|
|  | |
 |
12 декабря 2008
|
|
Желающие выкупить билеты на концерт СиО в СДК МАИ 12 декабря по льготной цене приглашаются к участию в конкурсе. Требуется ответить на простой вопрос: сколько раз менялось название альбома, презентация которого состоится 21 ноября в Б1?
Количество льготных билетов ограничено: 100 штук, цена такого билета 600 руб. Конкурс проводится до 21 ноября. Присылайте письма с ответом до 21 ноября на адрес surkonkurs@yandex.ru.
В письме указывайте:
- ответ
- ФИО
- номер документа (паспорт, студенческий, права и пр.)
- количество необходимых билетов билетов (1 или 2)
- контактный телефон.
_____________________
Информация с оф.сайта СиО
|
|
"Мы получили очень большое количество писем, спасибо всем участникам! Т.к. правильных ответов гораздо больше 100, будем выбирать среди первых и наиболее полно ответивших.
Правильный ответ: название презентуемого 21 ноября в Б1 альбома менялось 2 раза: первоначальное Проверено временем на 1) Прогулка бездельника 2) Проверено временем. Часть I: ВЕЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ.
Список 100 победителей и порядок выкупа ими льготных билетов будут опубликованы после 21 ноября."
|
|
Нашедшие свою фамилию в списке могут выкупить билеты на концерт в СДК МАИ по льготной цене 600= руб. в период с 26 ноября по 7 декабря в баре на 1 этаже СДК МАИ (Москва, ул.Дубосековская, 8) с 10:00 до 22:00. С собой необходимо иметь документ, удостоверяющий Вашу личность.
1 Волновская Влада Александровна
2 Бутримович Екатерина Андреевна
3 Лищук Ксения Александровна
4 Лыков Сергей Петрович
5 Петряева Наталия Игоревна
6 Романюк Елена Викторовна
7 Цыбак Елена Александровна
8 Шамрова Людмила Геннадьевна
9 Кошевая Анна Валерьевна
10 Максимова Инна Олеговна
11 Гришина Анастасия Николаевна
12 Левищева Яна Олеговна
13 Мазитова Анна Леонидовна
14 Мохнаткина Юлия Валентиновна
15 Кашникова Евгения Валерьевна
16 Воротникова Галина Борисовна
17 Соколова Елена Алексеевна
18 рыжкова елена михайловна
19 Дорофеева Татьяна Валерьевна
20 Вика Аврамчук
21 Чернышова Мария Викторовна
22 Ланьшина Татьяна Александровна
23 Смирнова Наталья Игоревна
24 Моисеева Елена Владимировна
25 Николаева Елена Анатольевна
26 Казаченкова Елена Сергеевна
27 Мария Пилипенко
28 Короткова Марина Евгеньевна
29 Властовская Светлана Дмитриевна
30 Лаврухина Ирина Игоревна
31 Тухфатуллина Эльвира Артуровна
32 Петракова Наталия Алексеевна
33 Тухфатуллина Маргарита Артуровна
34 Борисова Наталья Николаевна
35 Баранова Анна Сергеевна
36 Владимирова Ольга Михайловна
37 Мелентьева Светлана Николаевна
38 Сипягина Дина
39 Крыльцова Ирина Павловна
40 Зиннурова Ксения Робертовна
41 Гришина Анастасия Николаевна
42 Смирнова Елена Анатольевна
43 Шурлаева Татьяна Ивановна
44 Доронина Анастасия Михайловна
45 Петрова Анастасия Викторовна
46 Суслова Наталья Александровна
47 Калыгина Татьяна Петровна
48 Нахаев Игорь Николаевич
49 Тартыгина Юлия Васильевна
50 Сидоров Петр Николаевич
51 Механошина Юлия Владимировна
52 Николенко Татьяна Васильевна
53 Иванова Людмила
54 Еременко Юлия Сергеевна
55 Сергеев Петр Юрьевич
|
|
прыятно быть в листе)
|
|
аналогично;-)
|
|
Друзья мои!
А сколько стоит билет на концерт??? хто-нибудь знает?)
|
|
тут всё расписано - http://www.cdk.ru/event.php?id=109
|
|
Juri, спасибо большое за информацию)))
|
|
Фанни, а почему мой отчет уже второй раз не добавляется?:(((
|
|
К сожалению, у нас тут бывает такой глюк, о нем уже писали некоторое время назад: если писать отчет непосредственно в окне браузера, и делать это достаточно долго (более 15 минут, кажется), то происходит разлогинивание, и человека выбрасывает из окна, соответственно текст стирается :(
Поэтому большие тексты нужно писать в какой-нибудь обычной программе - ворд, блокнот - и только потом потом жать на плюсик и выкладывать.
|
|
Попробую...Спасибо!
|
|
На концертах Светы не была с июля месяца (ДК Ленсовета). В Б1 не пошла, ибо дорого. И правильно сделала! Потому что если б сходила в Б1, то не было бы денег на СДК и я бы не увидела все это чудо!
Концерт был по заявкам. Оказывается можно было на оф. сайте делать заявки, но я как обычно все пропустила. Как сказала Света было прислано 60 заявок (почему так мало?) но отобраны были 40 (ого! подумала я, почему так много?)
И понеслась.. Ну я как обычно повествую не в хронологическом порядке, а описываю те моменты которые наиболее запомнились.
Очень порадвало наличие песни "В небе полном звезд". Ну очень она красивая и душевная. Я смотрела на Свету и удивлялась. Неужели этой женщине 40 лет? Неужели она пережила столько операций? Откуда у нее столько позитивной и светлой энергии, что я, стоя где то в середине зала чувствовала ее буквально каждой клеточкой тела??
Необычным было исполнение песни "Солнце погасло" :) Такое очень ритмичное и драйвовое.
Кто то прислал бумажку с заявкой. Света прочла ее и говорит:
"нет, под колесами любви вам Диана Сергеевна споет" :))
Фееричным, впрочем как всегда, было исполнение "Февральского ветра". В середине песни где слова начинаются "но что-то, что было сильней фонарей..". Она замолчала и говорит "не, ну вы что, слов не знаете?! давайте сами! за столько времени могли бы уже выучить". Зал дружно проорал их :) Потом начались Светины эксперименты с голосом. Что то не получалось так, как обычно, и Света раздосадовано
"что то плохо получается! надо горло чем нибудь смочить. не водой."
Из зала и откуда то сверху появились стаканы. В одном я так поняла был ром с колой (ну по крайней мере была темная жидкость и стакан был полный. чистый коньяк так бы в баре не налили), а сверху протягивали абсент. Свете он больше и приглянулся, но так как ростом она маленькая :) достать сама не смогла. Просила Валеру. Валера что сделал. Он достал стакан из зала (его было проще достать), дал его ей и сказал "на пока это выпей, а я тебе потом тот достану" :))))
В общем выпила она того и другого. Вроде стало лучше даже)
Теперь о грустном. Не знаю почему, но кто то заказал песню "рейс 612". Блин, садисты!! Зачем мучить человека воспоминаниями? Она очень долго собиралась с мыслями... И говорит:
"Очень много было заявок на этот трек. Поэтому я не могу его не исполнить... Сейчас попробую это сделать"
Мне стало жалко ее. Она как то мгновенно сгорбилась, стала еще меньше. Музыканты удалились. Она осталась на сцене одна. Одинокая маленькая фигурка в черном. И пронзительная музыка... У меня нет слов. Не понимаю зачем люди просили ее исполнить эту песню... не понимаю..
"Ворон". В предисловие к ней было сказано "Вы даже не представляете какому человеку она посвещена...! Но этот человек улетел 3 года назад и ничего о нем не слышно" (не ручаюсь что было сказано именно так.)
Кто-нибудь догадался о ком она??
Самым неожиданным сюрпризом стали 2 песни из репертуара НАУ, которые коллектив готовил к 25-летию группы. Это было нечто!! Было спето "К Элоизе". Это там где "Я дарил тебе розы, розы были из кошмарных снов" :) и видимо "Золотое пятно" ("встань в проеме двери, как вечное изваяние") но я могу путать, т.к. в творчестве НАУ не очень разбираюсь) да и вообще у меня память плохая))
А спели вообще прекрасно. Совсем не стыдно за них будет на концерте))
Пока все) что вспомню еще, позже допишу.
А, очень приятно были в середине концерта получить смску от человека, пришедшего по моей наводке первый раз на концерт: "Охуительно!!! Нам всем очень нравится! Спасибо!" (ссори за мат, но это дословно)))
Да, и еще очень на этот раз поравилась публика в зале - никто не толкалася, пивом не обливался, сексом не занимался, да и вообще все были вежливы) Спасибо вам!
|
|
Очень душевный концерт! Очень порадовали редкие теперь на концертах песни "Белые Люди", "На зло угрюмым октябрям", "Не тобой болеет сердце", "Мой взгляд"! Также было много песен на стихи других авторов: Хименеса, Лорки, Бродского("Сохрани мою тень" и "Неужели не я"), Абрамова, Голубевой("Питер" и "Сказка"!"Сказка"-Чудо!Спасибо!), Левиной! Очень эмоционально была исполнена песня "Я теряю тебя"! Нет ощущения, что эти песни написаны не Светой! Она проживает их, как свои!
Самым ярким для меня моментом этого вечера стало исполнение Светой композиции "Рейс 612", мы стояли в оцепенении, сердце сжималось, кто-то плакал, казалось, сами мы стали свидетелями той страшной авиакатастрофы, в которой Света потеряла кого-то дорогого и близкого!А сама Света после этой композиции ненадолго ушла со сцены.
А про "Ворона" не совсем так она сказала. По-моему, "для улётного Друга, который вот уже года три, как улетел и не возвращается!"...Я так поняла, что этого человека нет больше с нами...
Мне очень понравилось исполнение песен для трибьюта "Наутилуса"! В них появилось что-то совершенно новое: какое-то величие, что-то очень СВЕТлое и вместе с тем, фатальное! Красивое сочетание Светиного голоса и голосов ребят! Строго, изысканно и страстно звучат теперь "Золотое пятно" и "Элоизе"!
Свете во второй части концерта, по-моему, погрустнело, она казалась совсем беззащитной, ранимой и хрупкой( хотя мне она почти всегда такой кажется, но в этот вечер почему-то особенно).
Последней песней стала "Не покидай!". Света просила не покидать ее. Мы и не думали! Светочке хочется пожелать того же, чего она всегда желает нам: не болеть и беречь друг друга! Чтобы она не болела больше и чтобы ее берегли! От холода, печалей, потерь и от нечутких людей.
Она очень много общалась с публикой. Просила фотографировать ее, писать ей по почте и прислать фотки, дала адрес. За день до концерта, на автографсессии, она пожелала мне удачи на последнем кандидатском экзамене(я попросила!Очень волновалась!),и на концерте Света спросила:"Есть тут кто должен был сегодня экзамен сдавать?Сдала?" "Да" закричало ползала, сейчас,наверное,и у студентов сессия(студенты, удачи вам!)Очень приятно Светино внимание! Огромной радостью было наблюдать, как она наклоняется в зал за цветами и подарками с таким озорным и довольным личиком! Я не видела даже, чтобы дети так радовались подаркам, как она! Это очень трогательно! Больше всего ее обрадовали маленькие красненькие цветочки в крохотном горшке! Спасибо Свете за такое отношение к нам-поклонникам, к людям вообще, за то, что так улыбается и смотрит в глаза, за то, что эти песни с нами столько лет, как саундтрэк к событиям нашей жизни!
|
|
Уже само по себе путешествие к зданию СДК МАИ было приключением. По ошибке я села не на тот троллейбус, и он привёз меня к Войковской. Хорошо, что там я встретила девушку с Сахалина, которая тоже хотела попасть на концерт. Следуя совету любезного молодого человека, мы перешли через дорогу, и, немало поплутав, достигли цели. Правда, всему этому предшествовал мой марш-бросок через всю Москву на метро с тяжеленным рюкзаком за спиной… Так что, намереваясь прийти к зданию к 19.00, я опоздала минут на пятьдесят, в итоге до официального начала концерта оставалось десять минут. Мы с моей нежданной спутницей решили держаться друг за дружку, чтобы не потеряться после концерта, так как домой нам ехать, как оказалось, по пути.
И вот мы в фойе… Небольшая очередь в гардероб, спасибо тамошним работникам за то, что они оперативны и вежливы. Я заставляю их раз пять приносить мне ту или иную вещь из того, что я решила сдать, потому что постоянно нужно было что-то выудить из недр рюкзака и многочисленных пакетов.
Здороваюсь с друзьями. Сколько мы уже знакомы? Около года? И видимся не так уж часто, в основном по делу. А уже успели стать семьёй. Это здорово.
Примерно через сорок минут после официального начала поднимаемся в зал, потому что уже слышны первые гитарные аккорды. Всё начинается…
1. В небе полном звёзд
Помню то время,
Радуюсь тому, что сразу вижу Мишу Тебенькова. Вот он, рядом с улыбающимся Лёвой. На этот раз он никуда не прячется и держит трубу наготове. Весь Оркестр и сама Света одеты очень скромно, никаких излишеств, ярких пятен, всё строго и торжественно)) Одно смущает: на высоких нотах мне кажется, что Светлане сегодня тяжело петь в таком диапазоне. Уж не затесались ли в ряды слушателей злостные курильщики?! Вроде нет. Впрочем, сейчас погода такая, что проблемы с голосом могут возникнуть у каждого, а уж у того, кто постоянно выступает – это обычное дело. Я надеюсь на то, что никто в зале не заметил неточного исполнения верхних нот, потому что со сцены уже излучаются флюиды, и вряд ли кто-то может против них устоять. Мне остаётся только пожелать Светлане беречь сегодня связки. И порадоваться тому, какой это честный музыкант, ведь именно при живом исполнении есть риск возникновения некоторых помех. Уф, надеюсь, у меня этот эпизод получился не слишком «критичным», критиковать Светлую – помилуйте, и в мыслях не было! Недавно я была на концерте замечательной певицы, в её голосе явно слышалась простуда. Что поделаешь.
В перерыве между песнями Светлана вылавливает первый букет, а затем начинается инструментальное вступление… Светик так лучезарно улыбается. Какая всё-таки красавица! Мне недавно даже сон приснился на эту тему. Как будто где-то на телевидении обсуждался вопрос о феноменальной красоте Сурика, которая неподвластна времени)))
Да и какие там 40 лет! Двадцать, не больше!
2. Не бойся, милая
Замечаю, что барабанная установка Вадима располагается на возвышении, кроме того, она освещена загадочным фиолетовым светом))
Песня – одна из любимейших. Даже не знаю почему)))
После этой песни раздаётся возглас: «Света, ты супер!» Светлая отвечает на это жестом, который означает то ли «Да ну что Вы!», то ли «Пожалуй, Вы правы!»
3. Мой взгляд
Вот уж Миша отжигает так отжигает! Всё-таки я люблю его не только за красивые глаза, но и за прекрасные соло! Подпеваем… Я снова с удивлением и с нескрываемой радостью отмечаю, что вокруг меня (а значит, и вообще в зале) много мужчин. Почему-то мне хочется заострить на этом внимание, ведь это очень хороший знак. Ещё год назад я не могла этого сказать. Значит, аудитория расширяется, её рамки раздвигаются, да и какие могут быть рамки, когда творчество нашей любимой Светланы Сургановой обречено на то, чтобы распространяться всё шире и шире. Прекрасное не может скрываться в каких-то тайниках. Приятно осознавать, что мы причастны к растущей популярности группы)) Ну, разве можно удержаться и не поделиться с друзьями тем, что открыли для себя мы?
Светлая:
– Меня осенило: ведь сейчас, можно сказать, наш последний концерт в этом году! Значит, это концерт предновогодний, праздничный! Что ж, этот год был щедр на даты. Вот сегодня мы отмечаем 15-летие нашей Конституции, которую мы все чтим и исполняем. (Тут Света очень смешно пошутила, но я совсем забыла, что именно было сказано(((( Вообще, когда мы говорим «15-летие», на ум сразу приходит 15-летие «Ночных Снайперов». Да, не каждый коллектив доживает до такого преклонного возраста. Хотя это ещё не предел. Вспомнить хотя бы 25-летие группы «Наутилус Помпилиус».
4. Цветы и звёзды
Название заявлено прежнее. Аранжировка в самом деле больше похожа на старую. Все, по-моему, очень обрадовались. Это, конечно, не значит, что мы новый вариант не любим, но прежнее прочтение этой песни тоже успело многим полюбиться.
Цветы, цветы, цветы… На сцене Звёзды, и цветы по логике вещей тянутся к ним. Валера смешно ворчит на звукорежиссёра. На сцену выходит мальчик во фраке и протягивает Свете букет. Традиционный диалог с ребёнком, из которого нам не понять ни слова. Оркестр в это время играет торжественную музыку. Светлая показывает нам все подарки:
– Кстати, спасибо всем, кто вчера пришёл на автограф-сессию. Спасибо за щедрость, за внимание, доброту и преданность.
5. Далеко
Песню я узнаю ещё до того, как она началась))) Пока Света собирает урожай букетов, Валера играет несколько аккордов вступления в качестве перебивки. Затем пауза – и звучит сама песня.
Вот оно… По залу проходит волна, и… меня начинает плющить))))
6. Я люблю тебя
А возле нас пахнет розой…))
7. Не тобой болеет сердце
Соло саксофона. В зале горят огоньки зажигалок. Все поют. К финальному аккорду, наполненному печалью, Оркестр играет переход в виде мажорного, радостного аккорда. Светлейшая:
– Ну, все серьёзные и грустные песни мы споём сразу, чтобы потом не грустить под конец!
Крики «Браво!»
8. Дождь
Сколько высокопарных слов я посвятила этой песне…) Сегодня скажу просто: меня продолжает плющить, и это невозможно скрыть))))
– Надеюсь, все, кто в последнее время сдавал экзамены и зачёты, сдали всё так же грандиозно, как сейчас сыграли коду наши прекрасные музыканты. (Прим. Алёныча. – Насчёт слова «грандиозно» я не уверена.) Ну, кто-нибудь сдал зачёт?
Зал отвечает радостным «ДА!»
9. Солнце погасло
Проигрыш и куплет (музыка) из саундтрека «17 мгновений весны». Светлая:
– Да, все эти письма, переписки требуют так много сил. Бывает, что после этого ты так истощён… Такое ощущение, что это какой-то энергетический вампир!
10. Вампир
– Это была песня из разряда «Ужасы Петербурга». (Прим. Алёныча. – Далее следует рассказ о том, как Света видела вывеску, приглашающую на выставку под названием «Ужасы Петербурга».)
11. Среди огней
Комментарий Светланы:
– Эту песню я написала ещё тогда, когда город назывался Ленинград. Видите, какая песня оказалась провидческая! Такой ПРИХОД ко мне пришёл. Так до сих пор меня не остановить.
А Валера подпевает своим низким голосом.
…Крики «Браво!»
12. Время познаний
Светлая:
– Музыка народная, то есть моя.
13. Питер
«Питер, я умирать хочу под этот звук…»
Жаль, что слов не знаю. А хочется петь.
14. Ворон
– Эта песня посвящена одному улётному человеку, который года три назад улетел, да так и не возвращается.
А на очереди уже хит моего хит-парада последней недели:
– Сейчас прозвучит заглавная песня всего нашего творчества – «Неужели не я». Без неё вечер не вечер, концерт не концерт, а если она не звучит – значит, что-то не так.
15. Неужели не я
На этот раз зажигалок уже больше…)
А Света читает письмо от слушателя.
– Ну, нет, эту песню вам споёт Диана Сергеевна – «Под колёсами любви». А у нас прозвучат другие песни, но об этом позже. Вы пока вспомните, что вы веселы, бодры и полны сил, и вас не коснутся никакие невзгоды, кризисы и тому подобное! Итак, песня, которая имеет прямое отношение к зиме.
Аккордеон…
16. Февральский ветер
Мы все поём. Света исполняет свой знаменитый диалог с гитарой В. Тхая. Посреди песни Сурик делает перерыв, во время которого с высокого балкона ей передают два полных бокала. Светлая:
– Хорошо действует! Ну, до свидания. (Прим. Алёныча. – Мы тут, конечно, смеёмся.) Я оставлю это себе, хорошо? Концерт-то долгий.
Диалог продолжается, но на сей раз с участием публики.
– Я не понимаю, почему вы опять молчите?
Мы послушно поём «уап-па-па-ра-пара-па!»
Но Светлой не нравится:
– Плоховато! На троечку с минусом! Давайте ещё раз, со мной.
Вот так и веселимся.
После песни на сцену выходит Маша, кто это – все, надеюсь, знают))
17. Абсолютный сталевар
Светлая:
– Люблю, когда всё это начинается: музыканты начинают разговаривать друг с другом, импровизировать…
18. Весна
– Что может быть прекраснее весны и любви? Только любовь и весна!
Прим. Алёныча. – Что может быть прекраснее песни «Весна» на альбоме «Возлюбленная Шопена»? Только эта песня в живом исполнении, то есть на концерте! А главное – каждый раз по-новому.
19. Апрельская
Светлане дарят букетище роз. О песне говорить уже как будто нечего, да вы ведь сами всё помните: эту лёгкость, озорство, весеннее настроение… И голос Светланы Сургановой, добавляющий всей этой, казалось бы, обыкновенной картине, капельку волшебства…
20. Птицы
Под конец Оркестр играет привычный проигрыш из песни Майкла Джексона)))
А я замечаю под потолком в свете ламп дым. Неужели кто-то курит? На спецэффекты не похоже.
21. Мураками
Оригинальная аранжировка. Никогда ещё не слышала эту песню в таком удивительном прочтении. Просто улёт… Вадим Марков превосходит сам себя.
Правда, мы начинаем волноваться, ведь мы хоть и любим эту песню, но ещё рано!!) Однако Светлая нас успокаивает:
– Вы же видите, мы никуда не ушли! Ну, а теперь… обещанные премьеры.
22. К Элоизе
Эту песню я слышу впервые. Моя новая спутница, с который мы всё-таки не потерялись во время концерта, похоже, тащится от Наутилуса не меньше, чем от Сурика))) Да, песня замечательная… Особенно меня удивила первая строка: оказывается, Диана в своё время решила цитировать не только текст, но и мелодию.
Потрясающие гармонии. Отличная сыгранность всего Оркестра.
И, конечно, Она…
23. Золотое пятно
Я уже подпеваю, хотя песня совершенно незнакомая. Тоже из репертуара группы «Наутилус Помпилиус».
24. Рейс 612
Все музыканты уходят за сцену, Света неожиданно исполняет эту песню. Реагируют по-разному, кто-то как всегда погрузился в это тяжёлое настроение… Кто-то удивился такому повороту событий.
Выходит Валера.
25. Белые люди
Хочется подпевать…) Что мы и делаем, собственно)))
Выходит Валера. Света исполняет фрагмент на барабанной установке. Очень драйвово)))
26. Сохрани мою тень
Ах, эта скрипка!))
27. Назло угрюмым октябрям
28. Сказка
Песни, которая знакомы мне сегодня, пожалуй, меньше всего.
29. Забирай
Очень люблю эту песню. Слушаю всё время. Она обладает удивительным свойством давать надежду тогда, когда ты сидишь, как дурак, окружённый собственными сомнениями. Кроме того, эта песня заставляет вспомнить, что большинство наших забот – дело преходящее и не стоит зацикливаться на мелочах, когда нужно остановиться и увидеть главное.
Особенно сильно действует на меня фраза «Любовь нас берегла под грудью, до срока не пуская в свет». Прекрасная песня, и с каждым разом в ней открывается всё больше смысла...
29. Не покидай
Светлана и Валера вдвоём исполняют динамичный проигрыш.
Красивая мелодия, такая простая, но очень красивая.
30. Милая девочка
Там, где посвободнее, танцуют парень и девушка. Вообще сегодня много танцующих людей)) В том числе это Валера и Света во время проигрыша)))
Света недовольна:
– Вы текст забыли, что ли?
Мы стараемся исправиться.
Светлая:
– Я всё время волнуюсь, придёт кто-нибудь или нет? А вы всё время приходите. Только вами и живу, помните?.. Мы позволим себе оставить что-то на следующий раз, ведь наша встреча неминуема. Новый две тысячи девятый год будет совсем другим, он не будет 2008-м! Не болейте!
Уходя, слышу моё любимое «Вале-е-ера!»))))))) Радостное «Спа-си-бо!», адресованное музыкантам. Да, что ни говори, концерт удался.
|
|
ФОТОрепортаж с концерта Светы Сургановой в CDK МАИ )) ~ добавил(а) Anna-Foto
=ФОТОГРАФИИ= Сурганова и Оркестр. СДК МАИ. 12-12-08 ~ добавил(а) Nandini
Отчет с концерта Светы в МАИ ~ добавил(а) Фанни
Сурганова и Оркестр в СДК МАИ. 12.12.2008. Видео Татьяны Тылик ~ добавил(а) Фанни
|
