|
|  | |
 |
13 марта 2014
Светлана Сурганова исполнит главную роль в спектакле «Плавание» по поэме Шарля Бодлера в переводе Марины Цветаевой.
кастинг участников состоялся 1 декабря 2013 года.
Премьера спектакля - 6 и 7 февраля 2014 года.
ДК Ленсовета. 19:00
Следующее представление - 13 марта. |
|
Chester
найдено вконтакте
***
Внимание, кастинг!
Объявляется набор в труппу спектакля «Плавание» по поэме Шарля Бодлера в переводе Марины Цветаевой. Главную роль в спектакле исполнит Светлана Сурганова. Песни «Сургановой и Оркестра» прозвучат в новой трактовке и станут неотъемлемой частью музыкально-пластической ткани спектакля.
Мы ищем актеров, вокалистов, музыкантов, танцовщиков, акробатов, клоунов и эквилибристов. Артистов любых жанров с образованием или без.
Кастинг будет организован в два тура. Для прослушивания вокалистам следует подготовить несколько номеров, наиболее точно раскрывающих их данные. Иметь с собой фонограммы на флэшке. Артистам следует прийти в удобной обуви и й одежде, музыкантам не забывать инструменты.
вопросы и резюме высылайте на почту: bodler.plavanie@gmail.com
Первый тур кастинга состоится 1 декабря по адресу Санкт-Петербург, Лиговский пр., 50, кор. 13, в клубе «ЯЩИК»: http://vk.com/yaschikclub
|
|
Песни «Сургановой и Оркестра» станут основой музыкально пластического действия. Они обретут второе рождение в монологах героев спектакля, станут камертоном их чувств, судеб и взаимоотношений. Вокальный жанр и поэтический текст станут в спектакле одним целым, сплетаясь с хореографией, пантомимой, эквилибристикой и драматическим актерским существованием.
Спектакль «Плавание» это музыкально поэтическое действие о каждом из нас. Это спектакль о дороге и возвращении домой. О причине странствий и о том, что мы надеемся в них обрести. Это спектакль о вечном поиске. О разлуке и прощании, о встречах, одиночестве и вдохновении. О чувствах, без которых человек по какой-то причине не может существовать. «Плавание» - это попытка пережить и осмыслить эти чувства вместе.
Музыка в спектакле прозвучит в исполнении группы MONOЛИЗА и приглашенных музыкантов.
http://vk.com/surganova_plavanie
|
|
премьера состоится на сцене ДК Ленсовета.
|
|
Вакантны следующие места в оркестре:
Барабаны
Контрабас
Аккордеон
Скрипка
Саксофон (альт, сопрано, тенор)
Труба
Тромбон
Кастинг состоится 14 декабря в 14:00 по адресу Санкт-Петербург, Лиговский пр., 50, кор. 13, в клубе «ЯЩИК»:
|
|
Само по себе отдельный спектакль, как Света последовательно задавливает собой режиссера :)))
|
|
Удачи.
|
|
Ну так что же - видел кто-нибудь спектакль? Как впечатления?
По трехминутному отрывочку пока сложно понять, что за представление в итоге получилось...
|
|
Видела!
Невероятно!!!
Сильно, профессионально, ярко, проникновенно!
Переведу дух, и постараюсь все тебе рассказать, мой любимый Апрель :))
|
|
Это было великолепно! Невероятно!!!
Записала много видео. Сейчас переведу дух, и начну выкладывать в интернет. Обязательно пришлю ссылку!
|
|
ЗдОрово! Ждем с нетерпением )
|
|
Завидую всем посетившим :)
Ждем подробностей!
|
|
а кто-нибудь знает, будут ли еще спектакли в Питере?
|
|
http://www.bileter.ru/action/surganova_spektakl_plavanie_dk_imlensoveta.html
|
|
спасибо!
|
|
К сожалению, никак не разберусь, каким образом можно выложить видео и фото с концерта, поэтому даю ссылки на свою страницу вконтакте:
Видео:
http://vk.com/video240390275_167588918
http://vk.com/video240390275_167590066
http://vk.com/video240390275_167593753
Фото:
http://vk.com/album240390275_186941519
Жаль, конечно. Контакт так сильно коверкает качество(((
Но хоть какое-то впечатление можно получить. Видео - это запись второй части спектакля, после того, как я совсем обнаглела и поставила фотоаппарат на краешек балкона.
Конечно, этот спектакль нужно смотреть в живую. Никакое видео всех впечатлений не передаст. Это была совершенно новая Света, и, совершенно новое, хотя и предполагаемое прочтение/представление ее песен.
На песне "Ленинград (Я вернулся в мой город)" слышен голос женщины, которая подпевала прямо из зала, перекрикивая микрофоны. И такое желание было не у нее одной. Хотя в театрах так и не принято. Эмоции просто зашкаливали. Если бы не столь аристократичная атмосфера, мне кажется, весь зал бы встал и пел вместе со Светой и артистами.
А после концерта, когда поклонники выстроились в огромную очередь для того, чтобы подарить любимой певице цветы, какая-то девушка, размахивая охапкой тюльпанов, показывая на Свету кричала на весь зал: "Посмотрите на нее. Актриса. Истинная актриса. Раньше мы знали ее только как певицу. А какая она сейчас!!!" Я сидела, и скромно молчала. Но я солидарна с этой девушкой.
Конечно, Свете и всем актерам еще предстоит много работы, для того вывести этот спектакль на высокий профессиональный уровень. Но, безусловно, дебют удался.
|
|
Большое спасибо за отзыв и за ссылки!
Видео у нас тут, к сожалению, выкладывать некуда - только ссылки с других ресурсов принимаем (вконтакт, ютуб, яндекс.видео и т.п.),а с фотографиями - довольно сложная система выкладывания: нужно сначала иконки вырезать.
Да, на будущее: чтобы ссылки не затерялись среди текста - выкладывайте их через кнопку "пресса" - тогда они попадут в нижнюю часть страницы.
|
|
Спасибо большое, что поделились фото и видеоматериалами, наверняка пожертвовав для этого своими ощущениями во время спектакля (я точно отвлекаюсь когда фотографирую :)). Согласна, что без собственного присутствия не получится понять и прочувствовать, но посмотреть все равно было очень интересно.Я боялась услышать Светины песни в новой трактовке, но мне неожиданно понравилось!
|
|
Решение ехать в Питер созрело практически сразу же после объявления о премьере. Так давно собиралась выбраться, а тут выпадает такой случай ...
ДК Ленсовета, построенный, как выяснилось, в лучших традициях "позднего конструктивизма" встретил нас интеллигентными до невообразимости билетершами, красивым фойе с летним садом , потертыми временем креслами "с историей", тяжелым бордовым занавесом, непередаваемым ощущением театра и сладким чувством предвкушения чуда. Не скажу, что не волновалась, волновалась, и даже очень, но волнение было теплым и приятным, такое волнение не убивает мои слабые нервные клетки, а наоборот восстанавливает.
Зал заполнялся довольно быстро , публика, пришедшая на спектакль, отличалась от клубно-концертных сборов гораздо большей организованностью , или все дело опять в менталитете?))
На второй премьерный день зал был заполнен полностью, включая оркестровую яму, в которой расположились еще три полноценных ряда, а небольшая задержка (минут 10) потребовалась для того, чтобы хоть как-то рассадить стоящих в проходах счастливых обладателей контрамарок.
Публика показалась мне несколько отличной по составу от Светиных концертов, по крайней мере клубных. Хотя, вполне возможно, всех нас так сильно преобразила театральная атмосфера. Конечно было много знакомых лиц, а самое главное было сильнейшее ощущение, что мы пришли именно в театр, и именно на спектакль. Я просто застыла мысленно в предвкушении чего-то нового и совершенно замечательного. Предчувствия меня не обманули ))
Я не могу назвать себя заядлым театралом. Было в моей жизни время, когда театр являлся чуть ли не единственным источником положительной энергии и творческих открытий, но с течением времени, а точнее за последние десять-пятнадцать лет это ощущение полета творчества стало из моего ощущения театра уходить.
Как-то не складываются наши с ним отношения в последнее время. Не буду вдаваться в подробности, но на данный момент единственное ради чего я пойду в театр - это личность, и личность актера в первую очередь. Постановка конечно же имеет значение, но я плохо себе представляю гениальную постановку с посредственными артистами.
Как только Света появилась на сцене и зазвучал ее голос, остатки напряжения исчезли и мы все вместе поплыли по его волнам...
"Для отрока, в ночи глядящего эстампы,
За каждым валом — даль, за каждой далью — вал,
Как этот мир велик в лучах рабочей лампы!
Ах, в памяти очах — как бесконечно мал!"
Стержнем спектакля, как и было заявлено, явилась поэма Бодлера "Плавание" в переводе Марины Ивановны Цветаевой, главы из которой переплетались со Светиными и не только ее песнями, каждая из которых предстала перед нами в абсолютно новом и необычном прочтении, и выглядела как мини спектакль.
Надо сказать, что я некоторым образом подготовилась, и последние несколько недель перед отъездом провела с томиком Бодлера в руках )), и мне было очень интересно увидеть, как это произведение удастся преобразить в созвучную сегодняшнему восприятию постановку. Как будут сочетаться эти строки, практически вековой давности, со стихами других поэтов и со Светиной музыкой.
Вопреки ожиданиям, меня нисколько не смутило исполнение горячо любимых композиций не Светой. Даже наоборот, это дало возможность взглянуть на них под другим углом и открыть в знакомом и близком нечто новое. До авторского исполнения, молодежи, понятное дело, еще расти и расти, но слух не резало и выглядело очень гармонично.
Если честно, описать все то, что происходило в тот вечер на сцене в стиле "до мельчайших подробностей" достаточно сложно - все действо состояло из такого количества этих самых деталей и подробностей, что глаза разбегались, а во-вторых есть у меня надежда на то, что спектакль все таки провезут по стране, ну или хотя бы до Москвы доедут, а уж видео нас ждет без всяких сомнений, снимали на две камеры и наверняка, рано или поздно, выложат в прекрасном монтаже. Поэтому расскажу о нескольких самых ярких впечатлениях.
Постановка мне явно понравилась. Я не видела работы этого режиссера ранее, и сравнить мне не с чем, но он прочувствовал материал и за столь короткое время поставил крепкий и профессиональный музыкальный спектакль. Я не могу назвать его работу новаторской и из ряда вон выходящей, но все составляющие классики жанра присутствовали.
Очень интересно были обыграны манекены, вынесенные на сцену, и являвшиеся полноправными действующими лицами. Они нисколько не мешали происходящему, а их молчаливое участие в Плавании было еще одним подтверждением нашей малозначимости и не влиянии как на глобальные процессы мироздания, так и и на более мелких уровнях существования.
"Весь ужас жизни тут разыгран куклами,
Но в настоящей драме."
В одной из миниатюр на песню "Мне нравится, что вы больны не мной" они участвовали в танце, и каждый артист выбрав себе безмолвную пару кружился с нею по сцене.
"Горе по небу шагает" стараниями аранжировщика превратилась в яркое энергичное танго во время исполнения которого один из манекенов был довольно лихо , я бы даже сказала, с некоторым остервенением разобран на составные части. В сочетании с нежной лирической составляющей самого текста, это выглядело впечатляюще...
"Казнена и я за верность, колокольный слышу звон, моя радость ваша светлость, вы примите мой поклон".
"Апрельская" в новом видении доставила мне особое удовольствие.
Оказалось, что она прекрасно звучит в исполнении мужчины в стилистике Гарика Сукачева.
В миниатюре, поставленной на мою любимую песню "А дочь моя боится темноты", была разыграна известная по нынешним временам история приглашения клоуна на детский праздник. Потрясающий получился образ нелегкой доли артиста, вынужденного развлекать почтенную публику, которой порой нет до него никакого дела. Ни до него, ни до его радостей и печалей ... И грустно и смешно, и жизненно...
Удивительно нежно и проникновенно прозвучала связка из трех произведений. Композиция Евгении Венлиг на стихи Марины Цветаевой "Морская"
"Кусай себе, дружочек родный,
Как яблоко — весь шар земной!
Беседуя с пучиной водной,
Ты все ж беседуешь со мной."
плавно перетекла в Цветаевское -
"Как правая и левая рука —
Твоя душа моей душе близка.
Мы смежены, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло.
Но вихрь встает — и бездна пролегла
От правого — до левого крыла!"
И сразу после - "Я теряю тебя в этой мутной толпе" .... - сильнейшая аранжировка и прекрасное сценическое оформление этой одной из самых сильных Светиных композиций, просто дыхание перехватило, а скрипка звучала необыкновенно ...
Как и предполагалось Света много читала в этой постановке. Бодлер, Цветаева, Бродский.
"Ленинград" Мандельштама - читала проникновенно, то чеканя каждое слово, то переходя на еле различимый шепот... Саму песню исполнял другой артист, Света вступила только в самом конце, а постановка этого эпизода, как мне показалось, была посвящена героическому и не столь давнему прошлому этого выстоявшего, не смотря ни на что Города.
"Ленинград, Ленинград, я еще не хочу умирать!
У меня телефонов твоих номера
Я еще не хочу умирать ..."
Я думаю всем понятно, как встретила публика эту композицию.
Прекрасно прозвучало в Светиных устах вечно злободневное Бодлеровское:
"Но чтобы не забыть итога наших странствий:
От пальмовой лозы до ледяного мха,
Везде — везде — везде — на всём земном пространстве
Мы видели всё ту ж комедию греха.."
Довольно пафосный, но от этого не лишенный смысла монолог, был очень интересно обыгран. Чтеца как бы и поддерживали и игнорировали одновременно, одобряли и пытались прервать, ну и в результате, все разошлись, оставив его в одиночестве. Получилось весьма убедительно.
Знаю, что существуют разные мнения по поводу Светиного чтения стихов. Это вполне понятно. Мне же оно не просто нравится, я ее манеру исполнения трепетно люблю. Она не только приятна мне с эстетической точки зрения, под емким названием "Светавидение и Светаслышание", она раскрывает для меня то, что я, по какой-то причине не ловлю, и не чувствую в этих стихах.
То, как переплелись между собой строки Бодлера, Мандельштама, Бродского и Светины песни оказалось отдельным ни с чем не сравнимым удовольствием, знакомым нам отчасти по Светиным концертам.
Молодые ребята артисты тоже оказались на высоте. Из афиши можно было узнать лишь несколько фамилий, но, поскольку конкретно обозначенных ролей у них не было, то сопоставить кто есть кто пока не представляется возможным.
Они прекрасно владеют движением, замечательно поют, от них исходит энергия молодости и радости существования на сцене.
Хотя, справедливости ради, разница в сценическом опыте немного ощущалась ))
Особенно меня поразило послеконцертное прослушивание моей отрывочной диктофонной записи. Оказалось, что в отрыве от зрительного восприятия, слышно до мельчайших подробностей звучания было только Свету, хотя во время самого спектакля все звучали хорошо.
Хореографическая обработка замечательно вписалась в канву спектакля и, несмотря на ее незамысловатость, была достаточно экспрессивна, уместна и исполнена на должном уровне.
Некоторые моменты просто поразили. Новая для меня песня "Пилигримы" на стихи Бродского (может кто-то знает автора музыки?) - просто завораживающее зрелище.
Света со свечой в руках в обрамлении десятка пар рук, стоящая как в венке из живых лепестков пламени, светящаяся изнутри ... Непередаваемо....
" ...что мир останется прежним,
да, останется прежним,
ослепительно снежным,
и сомнительно нежным,
мир останется лживым,
мир останется вечным,
может быть, постижимым,
но все-таки бесконечным."
А в завершении композиции, неожиданный бросок девушки с крыши остановки заставил весь зал вздрогнуть.
Девушку поймали, все обошлось ))
Ну а Светины практически балетные па были великолепны и имели оглушительный успех :)
Хочу отметить еще одну особенность публики. Мне уже рассказывали о том, что в питерских театрах существует традиция сопровождать аплодисментами каждый удачно сыгранный фрагмент спектакля, и количество таких моментов или же их отсутствие, может свидетельствовать об успешности премьеры. Ну что я вам скажу: аплодисментов было море, они сопровождали каждый момент действия, ими приветствовали и выходы примы и удачные композиции новичков, что так же развеяло в некоторой степени глубоко укорененный в нас миф о некоторой "холодности" и "отстраненности" публики Северной Пальмиры :)
Музыкальное оформление - выше всех похвал. Нам то, Светиным поклонникам, понятное дело, не привыкать к оркестрам, но этот состав был по-своему прекрасен. Аранжировка и звук тоже великолепны.
Света...
Света была явным центром всей постановки, она одновременно и притягивала к себе взгляд и не затмевала собой всех остальных участников, а ведь могла бы, уж мы то знаем ))
Наоборот, она как бы всем своим присутствием, собирала все действие в единую композицию, ее монологи, как музыкальные, так и поэтические были как всегда прекрасны, они не вываливались из канвы спектакля, звучали органично и вытекали по смыслу из всего постановочного действа.
Спектакли с приглашенными звездами были всегда. Все мы прекрасно знаем, что одна Звезда может осветить собою весь спектакль. Но Света, на мой взгляд, не только осветила, но и зажгла своим огнем и огнем своих песен прилегающее пространство, помогла подняться и встать рядом более молодым и не настолько профессионально опытным коллегам, а это отнюдь не так просто сделать.
Если бы меня попросили определить жанр увиденного, то я бы, пожалуй, сказала, что это музыкальный спектакль, а еще точнее - Светин Бенефис!
Да, именно бенефис, приуроченный к юбилею творческой деятельности нашей любимой Актрисы, и ставший прекрасным подарком всем поклонникам ее творчества :)
Спасибо Светлана Яковлевна!
Ну и главное ощущение - это то, что спектакль удался.
И хотя он еще несколько шероховат, но есть в нем то, ради чего стоило преодолеть несколько сотен километров со скоростью 216 км/час: нас напоили радостью встречи, теплом и любовью, заставили зашевелиться струны нашей души, не оставили равнодушными, не отпустили пустыми или уж тем паче опустошенными.
Мы все вместе совершили это чудесное Плавание по жизненным волнам, с их затишьем и бурями, встречами и расставаниями, разочарованиями и обретениями, трудным взрослением и неминуемым уходом, но с верой в непременное продолжение ...
"Мы жаждем, обозрев под солнцем всё, что есть,
На дно твоё нырнуть — Ад или Рай — едино! —
В неведомого глубь — чтоб новое обресть!"
Хочется верить, что у "Плавания" будет продолжение и это только начало.
Если представится такой случай, обязательно схожу еще раз :)
Спасибо Шарлю Бодлеру и Марине Цветаевой, спасибо Иосифу Бродскому и Осипу Мандельштамму, спасибо артистам и режиссеру-постановщику за полученное нами удовольствие от соприкосновения с прекрасным миром искусства, и отдельное спасибо всем им за то, что мы наконец-то смогли увидеть счастливые Светины глаза :))
Спасибо, Питер и Питерцы - вы покорили мое сердце :))
Спасибо тебе, Апрель!
|
|
Спасибо огромное!
|
|
Как всегда зачиталась Вашим отчетом, спасибо! Так здорово, что не забываете поделиться с нами своими впечатлениями :)
Посещайте как можно больше событий, перечисленных на нашем сайте и пишите, пишите... ;)
|
|
Не зря мы столько ждали Вашего отчета!
Спасибо! Такой вдохновляющий рассказ!
|
Сурганова сыграет в музыкальном спектакле "Плавание" ~ добавил(а) Green Tea
Песни Светланы Сургановой войдут в мюзикл по поэме Бодлера ~ добавил(а) Фанни
«Плавание» Бодлера по волнам русского рока ~ добавил(а) Martobr
фото ~ добавил(а) Martobr
Светлана Сурганова уходит в театр ~ добавил(а) stoy
Бодлеровское «Плавание» Светланы Сургановой ~ добавил(а) Green Tea
Светлана Сурганова в эфире радиостанции "Эхо Петербурга" ~ добавил(а) rizhik
театроведческое" интервью со Светой и режиссером "Плавания" Ильей Мощицким: ~ добавил(а) Chester
Анонс спектакля "Плавание" ~ добавил(а) Vikkie
Видео-анонс спектакля "Плавание" ~ добавил(а) Green Tea
Светлана Сурганова отправится в "Плавание" (+фото) ~ добавил(а) Green Tea
трейлер ~ добавил(а) Martobr
Светлана Сурганова сыграет в спектакле по стихам Бодлера ~ добавил(а) stoy
«Плавание» — от Бодлера к Сургановой ~ добавил(а) Martobr
C.Сурганова "Морская" спектакль Плавание, 6.02.14 ~ добавил(а) Chester
"Плавание" с Сургановой: Бодлер на витрине, Бодлер на остановке ~ добавил(а) Martobr
Театральный опыт Сургановой: бодлеровское "Плавание" на остановке ~ добавил(а) Green Tea
С. Сурганова "Пилигримы" спектакль "Плавание" (7.02.2014) ~ добавил(а) Green Tea
Светлана Сурганова в музыкальном спектакле «Плавание» ~ добавил(а) Green Tea
«Плавание» Светланы Сургановой ~ добавил(а) Vikkie
В Петербурге представили спектакль по Бодлеру со Светланой Сургановой ~ добавил(а) Vikkie
Несколько слов о «Плавании» (отчет в ВК) ~ добавил(а) Martobr
Небольшой комментарий Светланы Сургановой после спектакля "Плавание". ~ добавил(а) Martobr
фрагмент из спектакля "Плавание" (ДК Ленсовета 13.3.14), видео ~ добавил(а) monet
Спектакль "Плаванье" с участием С.Сургановой 13 марта ~ добавил(а) Chester
Спектакль "Плаванье", часть 2 13 марта ~ добавил(а) Chester
"ПЛАВАНИЕ". ВИДЕО. ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ~ добавил(а) Лада1988
Спектакль "Плавание", 6 февраля. Фото ~ добавил(а) Фанни
Бодлеровский заплыв Светланы Сургановой - статья о спектакле ~ добавил(а) Фанни
|
