|
|  | |
 |
13 января 2014
В канун Старого Нового года, группа "Ночные Снайперы" даст праздничный электрический концерт
В НОВОМ СОСТАВЕ!
Все случится в клубе Б2 и начнется в 21.00. |
|
Завтра в клубе Б2 перед концертом "Ночных Снайперов" выступит гость Дианы Арбениной - Рожден.
|
|
Лада1988, как всегда - спасибо за видео и оперативность!
|
|
Рассказывайте пожалуйста, как впечатления от нового состава?
Как вообще там было?
|
|
Привлекла внимание надпись на майке. "Trust me" I'm A Liar! )
|
|
вот так:
Bryan Adams - I'm A Liar
Может, я и говорил тебе с самого начала,
Что могу стать твоим,
Но тебе не завладеть моим сердцем.
Сказать-то достаточно легко, но на самом деле мне плевать,
Я может и сказал, что постоянно думаю о тебе,
Кажется, я сказал немало приятных слов,
Но, знаешь, я могу говорить целыми днями,
Но не могу признаться...
Что я лжец,
Я жертва желания,
Я как мотылек лечу на пламя,
Да, это выше моего понимания - забудь, что я сказал.
Говорю тебе, я лжец,
Я хожу по проволоке,
Но я не мог быть очарован,
Да, это выше моего понимания - забудь, что я сказал,
Детка, я лжец.
Когда я говорил с тобой, меня было сложно поймать на лжи,
Знаешь, я просто заигрывал,
Думаю, теперь то ты знаешь, какой я,
И если хочешь услышать историю - у меня есть парочка,
Но, эй, вот это правда, клянусь:
Сколько же раз мне еще тебе повторять...
Если я просил тебя уйти,
Детка, ты не должна верить, тому, что я говорю,
послушай...
Bryan Adams - I'm A Liar - Текст Песни, перевод, слушать онлайн http://megalyrics.ru/lyric/bryan-adams/im-a-liar.htm#ixzz2qJbzxuEf
|
|
Но я не мог быть очарован,
i couldn't get much higher - это что-то вроде "я бы не мог (невозможно) сильнее сойти с ума".
Да, это выше моего понимания
i'm over my head - я сам себя не понимаю
baby you can't believe a thing i say - детка, ты не должна верить ни одному моему слову
|
|
Но на майке же написано
ВЕРЬ МНЕ
я лжец?
|
|
"верь мне" - в кавычках!
какой вывод?)
|
|
Если в кавычках, то это Гугл в масштабе одной отдельно взятой личности))
|
|
Но Гуго - это ложь других
а "верь мне" - это лгу я )))
|
|
если обобщенно, то это ложь в сети. кто бы не был ее источником.
|
|
Как вариант: это так называемый "парадокс лжеца", широко известный в математической логике (конкретно - исчисление предикатов). Самая простая формулировка фразы звучит как "Это утверждение ложно!". Если мы верим ему, то есть предполагаем, что оно истинно, то должны принять, что на самом деле оно ложно. Но если утверждение ложно, то на самом деле имеет прямо противоположный смысл, т.е. должно звучать как "Это утверждение истинно!". А если предположить, что оно истинно, то... см. предыдущий пункт. Получается такой логический круг. Более подробно о таких парадоксах можно прочесть в прекрасной книге Мартина Гарднера "А ну-ка, догадайся", хотя в настоящее время она уже стала библиографической редкостью. Но если кому-то интересно, могу поделиться, есть в электронном виде.
|
|
По-моему, это лучше всего отражает отношение Дианы к ее восприятию фанатами. Она требует, чтобы ее словам верили, и всерьез возмущается в противном случае. А в глубине души хочет, чтобы не верили, чтобы видели настоящее.
|
|
а на спине то же самое написано?
|
|
Да, то же самое, а еще череп и скрещенные кости :)
|
|
вы точно выразили мои собственные ощущения. а я все никак сформулировать не могла. как-то Диана сказала, что любит Россию за то, что в есть место тайне.. интригам.. секретам.. забыла точное слово
|
|
Ну ведь у всех так же. Есть формальная версия действительности, которую мы выдаем окружающим, и было бы с их стороны как минимум странно и невежливо выражать ей свое недоверие. А в душе каждый хочет быть понятым, но только теми, кто способен к бережному пониманию. Кстати, судя по веселью на "Гугле", по крайней мере Контакт после 27 декабря Диана почитывала.
Ну, Бог с ним. Вот какой момент интересен, было сказано, что не все вакансии закрыты, а появился только Денис, который ко времени интервью уже имелся на фото. Клавишей, нам сказали точно, не будет. В таком случае, возможно, будет что-то еще? Флейта? :) Виолончель? Арфа? :) Что вообще бывает?
|
|
бубен))) в принципе можно ввести любой инструмент, хоть флейту, хоть саксофон. но сейчас все звучит достаточно жестко. жесткий такой рок как и было обещано. вряд ли туда арфа впишется.
может имелись ввиду административные вакансии?
|
|
а "организатор концертов" - это означает "директор", применительно к музыкальному коллективу? может кто-нибудь пояснит )
|
|
Каждый раз, собираясь на концерт Снайперов я сталкиваюсь с непреодолимыми, на первый взгляд, препятствиями и пытаюсь очередной раз определить для себя - в чем смысл этого моего преодоления, зачем я это делаю. Ведь так же как и многие, кто в силу объективных обстоятельств, не сможет прийти, я смогу посмотреть/послушать запись (пока с нами такие люди как Лада, мы можем спать спокойно:)), прочитать отзывы, и в конце то концов перестать нервничать из за того, что не попала, не увидела, не почувствовала...
Короче, я была в раздумье: идти не идти.
Клуб Б2 действительно легендарное место, увековеченное нашим любимым поэтом в одноименной песне и весьма удобно расположенное, оказался так же и местом приятным во всех отношениях. Достаточно свободный, приветливый и хорошо организованный он радушно встретил нас и препроводил на 4 этаж. Поскольку это был мой второй партерно-стоячий опыт, я вполне себе уяснила, что даже люди среднего роста должны приходить по возможности пораньше (за 1-1,5) до открытия, так как дальше первых 5 ти рядов стоять очень неудобно и, что самое главное, плохо видно. Про сидячие места на подиумном балконе я вообще молчу, они мне не нравятся вовсе.
Придя таким образом к 20ти часам, я оказалась в теплой компании зайцев, ставших мне уже родными и близкими на столько, что я себе плохо представляю концерт Дианы Сергеевны без их теплого творческого участия.
Как ни трудно им пришлось в последнее время, но они собрали все свое заячье достоинство и волю в кулак, напомнили себе о безусловности любви, расставили все точки над "i", выстроили систему приоритетов и все как один прибыли на концерт любимого артиста с теплыми открытыми сердцами и сумками, полными разноцветных самолетиков, одним словом - молодцы, ребята!:))
Те кто попопрыгастей умудрились залезть на сцену и сообщить нам примерный плей лист. Было очень мило наблюдать, как заволновались новоиспеченные зайчики (коих было не мало) не знавшие слова нескольких давно не исполняемых композиций. В зале за нашими спинами практически сразу была замечена Лариса Пальцева, что многим придало сил и уверенности в завтрашнем дне :))
Вообще то, некоторое напряжение все-таки витало в воздухе, оно и понятно, перемены произошедшие за последнее время в коллективе оказали определенное влияние на нашу заячью тусовку, и бурные обсуждения данного вопроса в снайперских инет ресурсах проходили отнюдь не гладко и не мирно. Но время, как сказал поэт, толковейший знахарь, и все потихонечку стали привыкать, что жизнь не стоит на месте, а музыканты такие же люди как и все, и они имеют право решать как, что и с кем им играть, не оглядываясь на чье то мнение по этому поводу, да и живем мы, слава Вселенной в достаточно свободной стране, где подобные вещи не регламентируются из вне, а остаются на усмотрение творцов. И хорошо и славненько))
Через 40 минут после заявленного начала на сцену вышел Рожден со своей группой, название которой для меня пока что осталось тайной. До этого я не слышала его ни разу, ни на "Голосе", ни в других форматах, и мне было очень интересно кого решила поддержать своим именем сама Диана Сергеевна. Рожден оказался очень приятным молодым исполнителем, с классическим составом музыкантов, а на бас гитаре в его группе играет харизматичная девушка, что вызвало бурю восторгов у снайперской аудитории)). Прозвучавшие композиции мне понравились, хотя самому Рождену надо бы добавить энергетики в свое исполнение, но ребята только начинают, и у них, наверняка, все еще впереди )) С моего места была видна правая кулиса и все, что в ней происходило. Во время одной из композиций там появилась сама Диана и попыталась по старой памяти поделиться с бывшим учеником своей бьющей через край энергией, выглядело это очень зажигательно и трогательно))
Потом она пробежала по сцене, закрыв лицо капюшоном своей клетчато-красной жилетки, видимо, предполагая, что мы ее в таком виде не узнаем)) Зайцы проявили максимум доброты и внимания, думаю, что Рожден тоже остался доволен ))
А у нас напрочь ушел излишек нервного напряжения, за что от нас Рождену и его группе отдельное спасибо:))
Прошло буквально пять минут...
И на сцену вышла Диана Арбенина с обещанным новым составом своей группы Ночные Снайперы.
Новый состав оказался новым лишь в небольшой, но существенной его части. Вместе с хорошо известными нам Митей Гореловым и Сергеем Макаровым на сцену вышел соло гитарист Денис Жданов.
Как и предполагалось, клавиши или какие бы то ни было другие инструменты в новом звучании пока отсутствуют.
Концерт начался с исполнения электрической версии
Да, так начинается жизнь - прозвучала она хорошо, как мне показалось, в той же версии, что и на последней записи с сессионными музыкантами.
9,5 недель - вот что мы уже очень давно не слышали на концертах! )) хорошее такое рок н рольное прочтение песни получилось
"Будь что будет со мной..."
"Государство"
"Добрый вечер - это наш первый концерт в 2014 году, и несмотря на то, что он не заявлен в афише клуба Б2, здесь есть только 11 и 12 число, 13 ого нет, огромное спасибо, что пришли нас сегодня поддержать!"
В этот момент мне стало ясно, зачем я оказалась в клубе Б2 в канун старого нового года, самого странного праздника на свете.
Кстати, взяла я эту клубную афишу на выходе, снайперского концерта там действительно нет, но мне почему то подумалось, что это могло произойти по причине позднего объявления об оном, оставила на память: афиша в которой нет концерта, который на самом деле был - тоже по-своему раритет))
Пошутив немного по поводу своеобразия и некоторого минимализма в новогоднем убранстве зала, Диана вспомнила былые времена:"Мы лет 10 назад, в одноименной группе, собираясь на новый год и выпив две бутылки водки, вот так же украшали елку"))
"Поговори со мной Ольга" - люблю эту песню
"И на елке все те же игрушки, что в прошлом году"...
Я теперь стала обновлять новогодние игрушки хотя бы на треть, даже не знаю почему, просто навеяло, великая сила искусства так сказать...
"Гриня, реквизит... (получает из его рук шляпу)
Виноград, чуваки!"
Для тех кому лень ковыряться в матчасти, повторю фразу одного апрельца, сказанную по поводу этой песни, после выхода альбома "Армия", мол если бы на этом диске была бы 12 раз записана песня "Виноград", то его все равно надо было бы приобрести непременно.
Есть в этих слова, конечно же некоторое преувеличение, но суть моего отношения к этой песне передана точно))
"Песня Виноград задумывалась как танцевальная, и наконец, после стольких то лет, пришла к танцам. Диско!"
Вот не было у меня такого опыта в соответствующем возрасте, да и "доской для мачт" меня трудно было когда либо назвать, а пробирает насквозь, так передать это острое чувство первых влюбленностей, на мой взгляд, мало кто бы смог. Здорово, ну очень здорово.
А с легендарным "рыком" в финале песни дебютировал ... ))
"Спасибо, Гриня!" Вот оно, обещанное повышение )))
"Еще я хочу сказать спасибо друзьям, которые пришли нас поддержать. Это Лариса Пальцева, это Юля Конторова, это моя мама, это Катя Шумейко, это те люди, которые были с нами очень много лет, и есть и будут."
"Прекрасных дней"
"И если все же захлебнусь,
Увидишь как легко тонуть...
Всего хорошего, всего хорошего..
Прекрасных дней..."
Во время исполнения Диана Сергеевна отдельно поблагодарила еще кого то, но мне эта фамилия не знакома, если кто узнал, дополните плиз.
"А сейчас прозвучит песня-гимн - Я по асфальту шагаю"
"В газетах писали, что ты...
Если бы у меня и были сомнения , что на этом концерте прозвучит следующая песня, то, прочитав надпись на Дианиной футболке, я бы рассеяла их тут же - "Trust me" I'm A Liar!"
Отличная такая футболочка, так сказать, провокационно-зачетная ;))
"Набери мое имя в Гугле,
Прочитай километры...
Ну набери..
Да набери!
Да набери..."
Выражение лица нашей любимой героини не оставило никаких сомнений, что она имела удовольствие ознакомиться с нашими полными безусловной фанатской любви километрами ...
Ну, что тут скажешь...
Что умеем, то умеем! ;))
Хорошо еще, что в личку к нам никто не заглядывает...
"Если не любишь уже
Не терпи!...
Знаю, как больно"
"С нами сегодня играет Денис Жданов, соло гитара, это первый раз, надеюсь, что и дальше будет, но я говорю о том, что он не знает, что у нас тут обычно происходит, он такой чистый парень, открыт красоте и всему прекрасному, сейчас на саундчеке говорит: я смотрел лайф один, там есть такая песня, там кидают самолеты, а я ему говорю - вы не волнуйтесь их всегда кидают, в общем сейчас будет .. "
"Столица"
Умнички зайцы все сделали как надо, ну а я, просто за всех порадовалась :))
"О если бы ты был настоящим...
Юго, Юго, Юго...."
Этот грустный, но драйвовый гимн сильных женщин поем все вместе - и сильные, и не очень ))
"О если бы ты был настоящим,
Стала бы тебе подругой...
А так все больше по миру шатаюсь
Захлебываюсь своим секретом
И слушаю песню ветра ...."
Диана предложила Денису играть соло - на мой непрофессиональный взгляд он прекрасно справился :))
"Тут артистка знаешь что делает?
Ну, вот думает, сказать ей это или не сказать:
Чууую вбииилась фатааально яяяяаааа!"
Таки сказала артистка))
"Толи утро толи ночь"
Эту композицию Дана исполняла, делая пасы руками в воздухе, в такт звучащей музыке, как будто упиралась пальцами в невидимую стену.
"У любви всегда есть..." фраза в этот раз в так и осталась незаконченной, может появились какие то сомнения ...
"В 2013 году мы отметили 20 лет.
Дружно плюнули на эту дату, растерли ... и пошли дальше.
Потому что каждый коллектив заканчивается тогда, когда понял, что чего то добился.
Мы в самом начале пути, еще очень много всего интересного.
Неизменным останется наш возраст, которого я лично абсолютно не боюсь, и то, что группа ночные снайперы была, есть и будет питерской группой!"
"В этом городе живет небо
Небу триста лет оно устало...
Здесь у птиц парализует крылья
А Икару не к чему стремиться
Новый год приходит годом старым
Ничего не может измениться!"
Но тем не менее
"все прекрасно - даже это!"
"31 ая весна"
Немного скажу о новом звучании.
Честно сказать, я не обладаю особым музыкальным слухом и знанием предмета, по сему мое видение этого аспекта находится в плоскости нравится - не нравится. Однако, раз уж назвался фанатом рок группы, а не хлебопекарного комбината, приходится соответствовать. Придя домой, я прослушала для сравнения несколько вариантов двух последних композиций в разные периоды Снайперской истории: со скрипкой и гитарой, электричество со скрипкой, электричество с клавишами, ну и последний на данный момент вариант, практически без солирующего инструмента, только голос солиста, и некоторое, пока еще не всегда заметное, соло гитары.
По моей просьбе все эти варианты прослушал человек с абсолютным слухом и некоторым опытом игры в рок группе.
И к чему же мы пришли в результате.
Мне, понятное дело, в той или иной степени понравились все ))
Самыми теплыми и приятными для моего слуха оказались варианты аранжировок со скрипкой и более поздние с клавишами. Хотя мне больше по душе, когда в композиции задействовано много различных инструментов, а особенную любовь я питаю к привлечению в рок композиции симфонического оркестра ))
Последний вариант аранжировки один из самых жестких и, на мой слух, немного резковат, однако, в этой минималистичности чувствуется и чистота звука и его первозданность, и голос, голос тоже звучит выигрышно.
Но самое интересное то, что если бы я не задалась исследовательско-сравнительной целью, то на самом концерте я бы пожалуй и вовсе не задумывалась над этой самой сменой аранжировок.
Все-таки снайперский концерт это такой удивительный энергетический сгусток, что там не до разбора полетов как то, да и главный энергетический центр никуда не делся.
Интересно будет послушать студийные записи нового состава, думаю, что на них новая концепция звучания будет более понятна слушателю-не музыканту.
"Лети моя душа"
Самая красивая и запоминающаяся, на мой взгляд, композиция на этом концерте.
Диана Сергеевна подошла к Денису и пела практически всю песню не отходя от него, как бы вслушиваясь в его музыку, соединяя свой голос с вибрациями его струн. Она была потрясающе красива, застывшая в этом лиловом свете софитов, просто глаз не оторвать.
"За всех друзей моих сгинувших
За всех кого не покину я ..."
"Сейчас будет произведение, которое мы никогда, ну или давно не играли, но на самом деле, было бы хорошо если бы кто-нибудь дал мне текст )) в названии этой композиции все три буквы, ну то есть три латинские буквы)) " (ха-ха-ха, а мы уже догадались!:))
"Шляпу!"
"Fly"
Гитарист хорош, ребята, реально хорош ))
Следующую композицию Диана начала очень милым акапелла вступлением, по которому мы сразу догадались, что сейчас прозвучит
"Актриса"
"Я буду ждать тебя
Буду ждать тебя
Ждать тебя
И дождусь"
"И дождалась..." С некоторой обреченностью заметила в завершении композиции наша любимая героиня.
Без перерыва
"Катастрофически тебя не хватает мне"
Как же трудно и одновременно радостно жить на свете, обладая такой способностью чувствовать ...
Песни из этого блока мы Диане петь практически не давали.
"Любимая не смей дрожать
Не смей дарить им радость...
Как я люблю твои глаза...
Страшно мне страшно
Страшно мне страшно
Страшно мне ..."
"Демоны"
Красивое, нежное такое вступление..
"Ты помнишь наши скитания
Сны на полу,
Бездомные страны..."
Лучшая электрическая песня последнего времени, да и вообще одна из сильнейших ...
"Возвращайся скорее домой
И укрой себя мной..."
"Спасибо большое..."
Диана очень тепло и нежно благодарила нас после каждой исполненной композиции, подтверждая мое первоначальное убеждение, что собрались мы вместе в тот вечер не напрасно.
"Ну клево, а?!"
"Премьера песни" сказала Диана и прозвучала
"Горыгорыгоры"
Наверное, имелось ввиду, то, что эта песня еще ни разу не звучала в электричестве ни на одном концерте.
"Смотри мне в глаза
В них есть то, что ты ищешь
Смотри мне в глаза
Смотри мне в глаза
Смотри мне в глаза..."
Еще одно личное наблюдение.
С моего места очень хорошо была видна кулиса, в которой расположилась основная часть команды поддержки, так сказать. Здорово было наблюдать за новым директором, которая, как заправский тренер, не теряя зрительного контакта с Артисткой, тем не менее зажигала ничуть не хуже, чем опытный Заяц, сразу чувствуется ее фанатское прошлое)), неотрывно и очень серьезно наблюдали за концертом Закар, и Ольга Крылова. Короче, вся команда находилась в состоянии премьеры и экзаменационного предвкушения и всеми силами поддерживала тех, кто находился на передовой ))
"Быстро как у нас одна за другой песни идут..."
"Фиеста"
"И пытка прошлым
Утоплена в коньяк рефлексия"
"Я не специально
Я просто не умею иначе"...
Диана Сергеевна представила музыкантов и ...
"Жизнь за спиной на половину!
Жизнь за спиной!
Жииизнь за спиноооой..."
На бис она вышла с новым участником группы немного пошутила по поводу невозможности настроить гитару, и, как мы и ожидали, сказала несколько теплых слов о человеке, который недавно ушел из жизни...
"7 января меня постигла утрата, которую вряд ли кто то сможет заменить, ушла из жизни Вера Дорн, это девочка, которая играла на саксофоне в песнях Лист Филь и До востребования с альбома "Капля дегтя в бочке меда". Она была немкой, которая приехала в Питер, и мы со Светкой Сургановой были по сути первыми, кто втащил ее в музыкальный проект, и после этого она осталась в России, играла в "Бабслее", да и много где играла, она была очень светлая девочка, была моей ровесницей, ей 39 лет, и я хочу эту песню спеть в ее память сегодня. Эта песня очень светлая, такая же как и сама Вера, и я думаю, что когда вот такие люди уходят ... смерть - это не страшно."
"Клуб 27"
"Салют!
Я знаю что ты смерть
Но мне приятно петь
Тебе моя подруга.
Садись, бурбон и сладкий чай
Германия прощай!
Из гнева и испуга...
И мы летим друг к другу
И мы летим друг к другу..."
А песня то действительно очень светлая...
"Спасибо за то, что было!
Увидимся в феврале!"
Вот и закончился этот прекрасный концерт.
Общее ощущение, которое он оставил после себя - это ощущение тепла, обоюдной открытости и доброты, с некоторым оттенком светлой грусти.
Я знаю, что многие ходят на концерты за драйвом, и мне отчасти понятно это стремление подзарядиться энергией, тем более, что энергии со сцены действительно идет предостаточно, но ...
Каждый видит и чувствует что то свое.
Хотя, может быть, мы говорим об одном и том же, но по разному ...
Новый парень хорош по всем статьям, и, я надеюсь, он еще себя проявит :)
Аранжировки наверняка еще будут видоизменятся и мы услышим то самое новое звучание Ночных Снайперов на новом, уже готовящемся альбоме.
Мне показалось, что Диана Сергеевна довольна результатом своих преобразований, а это хорошо уже само по себе.
Если я правильно понимаю, музыка должна быть в кайф, как говорит Диана, всем участникам этого процесса, иначе это теряет всякий смысл. Музыканты, играющие в такой тесной связи, транслируют со сцены именно эту энергию совместно получаемого ими удовольствия от музыкального общения друг с другом. А если это по каким бы то ни было причинам исчезает, то исчезает и магия совместного творчества, и это мы уже наблюдали ...
Так что все хорошо и все к лучшему!
Спасибо обновленной команде и ее бессменному капитану за проявленное мужество, любовь и доверие к нам :))
Спасибо всем кто пришел и отдал музыкантам частичку своего сердца:))
Спасибо тебе, Апрель!))
|
|
Как здорово!
stoy, я в вас не сомневалась! :))) Спасибо за отчет, за тонкие нюансы... и за анализ звучания.
Да, маленькое уточнение: не "Шумейко" - а Шумкова.
|
|
Спасибо!
Интересно , что все таки сказал Ваш друг с идеальным музыкальным слухом при сравнении звучаний 31 весны))
|
|
Спасибо за теплые слова, но про /анализ звучания/ - это вы надо мной так подшутили по-доброму ))
kowka:
Ну я постаралась передать наше общее мнение, а так то да ...
мы поклонники акустики ))
|
|
Вы с каждым отчетом прямо растете как писатель :D
Если серьезно - спасибо, спасибо, что бы мы делали без Вас и Лады.
|
|
Вовсе нет, я совершенно серьезна... анализ, с привлечением независимых экспертов :)
|
|
пока с нами такие люди как Вы, мы можем спать еще спокойней ))
|
|
Не спи, Апрель!
Одни глаза и уши хорошо, а чем больше тем лучше ;))
|
|
Пока с нами такие люди, как мы, спать нам вообще не грозит :))
|
|
Спасибо огромное! Мы ждали Ваш отчет!
|
|
А вот интересно, кто был и видел - это концерт, на котором Диана не порвала ни одной струны?...
|
Диана Арбенина приглашает в Б2. 13.01.14 ~ добавил(а) Green Tea
"Первый экзамен - концерт в Б2" - интервью Дианы ~ добавил(а) Фанни
Видео с концерта в Б2. ~ добавил(а) Лада1988
МК: Диана Арбенина показала перезагрузку и сменила коллектив ~ добавил(а) Фанни
"Первый выстрел года" - статья о концерте ~ добавил(а) Фанни
Небольшой отчет из Б2 ~ добавил(а) Фанни
Небольшой фотоальбом с концерта Снайперов в Б2 ~ добавил(а) Фанни
Диана Арбенина сдала экзамен на отлично! ~ добавил(а) Martobr
Репортаж о концерте в Б2 в NewsBox на канале MusicBox ~ добавил(а) Martobr
Фотоотчёт с концерта в Б2. ~ добавил(а) Лада1988
Концерт в Б2: видео Лизы Канунниковой ~ добавил(а) Фанни
|
