|
|  | |
 |
15 февраля 2007
Концерт в г. Алматы
Клуб "5 оборотов". Адрес: ул. Кабанбай батыра, 320 (уг. Розыбакиева)
Начало в 22.00
Стоимость билетов от 4000 до 12000 тысяч тенге |
|
Ну почему концерт только в Алмате?!
Когда уже к нам в Костанай приедут...
|
|
В Алма-Ате был просто нереальный концерт!!!
Диана там такое спела!!! аф!
Я сняла много видео, скоро выложу))) Отчет будет чуть позже, пока отдыхаю.
|
|
дрАзните, Фанни)
|
|
Ага, дразню)))
Пока выкладываю "Спокойной ночи" в электричестве. Остальное завтра, сорри...
|
|
Фотографии-супер!Диана выглядит здорово(мне нравится)!Фанни,молодец,что съездила!А что же "такое" она на концерте спела?
|
|
Последнее время у меня складывается замечательная тенденция: каждый месяц я попадаю на концерт то Дианы, то Светы. Октябрь – СиО в Новосибирске, ноябрь – НС в Новосибирске, декабрь – НС в Москве, январь – Сио в Москве, теперь вот – февраль – НС в Алма-Ате и вероятнее всего, в марте я еще раз съезжу в Алма-Ату, теперь уже на Сурика :)
* * *
Отчет о февральском концерте Снайперов в Казахстане.
Как и в 2005 году, в этом феврале Снайперы снова выступали в Алма-Ате, в клубе «5 оборотов». И поскольку этот город расположен на расстоянии всего 4 часов от Бишкека, я решила туда съездить. Билеты в этот клуб снова оказались довольно дорогими, и к тому же в день концерта уже не оставалось самых дешевых билетов по 4000 тенге, так что я уж купила, какие были, надеясь все же на то, что на концерте охрана разрешит не сидеть на местах, а встать поближе к сцене.
Ближе к вечеру мы встретились возле клуба с Che из Барнаула (Женя, с тебя тоже отчет!!!), и решили в ожидании концерта не мерзнуть на улице, а посидеть там в зале на первом этаже (концерт должен был быть на втором). И как оказалось, сели мы очень удачно! Потому что к этому залу прилегала еще одна комнатка, в которой в это время была пресс-конференция Дианы. И конечно же, когда она после интервью выходила из этой комнатки, она прошла прямо мимо нас! Идет – маленькая такая, голову опустила, в зеленой курточке, в кепке, темных очках… она думала, что ее никто не заметит? Конечно, мы ее заметили… Я говорю: «Здравствуйте, Диана Сергеевна!» - и она остановилась, посмотрела на меня удивленно – и явно узнала! Потому что сказала: «Неожиданно!» - и руку пожала))) Как Диана с Женей поговорила, это она, надеюсь, сама расскажет. Но в общем, несколько минут Диана около нас постояла! Потрясающее впечатление)))
Еще пару часов мы посидели в этом зале ресторана, и вот, наконец, начали нас запускать на второй этаж… Я тут же обнаружила, что даже если бы и захотела смотреть концерт с места, согласно купленному билету, это было бы совершенно нереально, потому что этот столик находился позади огромного зеркального столба, шириной более метра… Это было ужасно – от сцены там видны только маленькие кусочки по краям, и кому пришло в голову расположить места таким образом – я просто не представляю! Да и вообще расположение мест в клубе мне крайне не понравилось… по сравнению с тем, что я видела в этом зале два года назад, все стало намного хуже. Танцпол был полностью ликвидирован, все пространство оказалось заставлено 4-местными столиками, первый ряд которых стоял на расстоянии менее полуметра от сцены!
Естественно, чтобы никто не загораживал сцену сидящим за этими первыми столиками (это самые дорогие места), нам категорически не разрешили вставать перед сценой… Хорошо еще, что удалось упросить одного охранника постоять сбоку от сцены – с каждой стороны человек по 10 встало. Видно оттуда было довольно неплохо: и хотя бОльшую часть концерта мы наблюдали Диану со спины, или в лучшем случае в профиль, но зато она несколько раз пробегала мимо нас в гримерку))) А вот со звуком все оказалось намного хуже… Потому что эти боковые места у сцены были расположены под самыми колонками! Здоровенными такими колонками, целой стеной звука, шириной в 2 и высотой в 3 метра… Да, это было мощно… пока шел концерт, я ничего не замечала, но по окончании обнаружила, что у меня жутко болит голова и контужено правое ухо)))) Ну и запись видео на этот раз оказалась не слишком удачной: то есть, само видео – нормальное, а вот звук – увы… Сплошной треск и фон…
Ну впрочем, это все мелочи! Потому что концерт был совершенно замечательным, и эти организационные недостатки, в принципе, ничего не испортили.
Началось выступление в 22.20. Вышли ребята, заиграли вступление и вот выбегает (мимо нас!) Диана! Белая рубашка, черный пиджак, черные с кожаными вставками джинсы, темные очки. Прическа – все такая же светло-рыженькая, чуть более обросшая.
И хотя предыдущий Снайперский концерт был для меня совсем недавно, на новый год, и по идее, вроде бы, не должна была так соскучиться, но все же в этот момент, когда все началось, меня захлестнули такие эмоции!!! – что, в общем, начало концерта для меня сейчас полностью как в тумане… совершенно не помню, какие песни были первыми…
Поэтому рассказывать буду не по порядку, опираясь на собственные фото и видеозаписи. Первая песня, которую я решила заснять, была «Питерская». К этому моменту Диана уже успела снять и пиджак, и оказавшуюся под ним жилетку, оставшись только в белой рубашке. Эту песню она пела, присев на подставку перед ударной установкой – это вообще довольно редкое явление для электричества – чтобы сидя! Но смотрелось здорово – как она сидит, размахивает руками, как будто бы что-то рассказывает)))
Следующей песней была «Столица»… И вот тут начались неприятности((( Меня поначалу удивило, что зрителям совершенно свободно разрешили снимать и фото, и видео – ведь в прошлый раз в этом клубе строго отбирали фотики при входе! С чего бы вдруг такая лояльность? Так вот: организаторы решили, что снимать можно только первые несколько песен! 3 или 4 их там было… А потом – все! Охранники стали ходить по залу и требовать убрать всю технику! И это было ужасно… Мы пытались перекричать динамики и объяснить им, что Диана всегда разрешает съемку – но это было бесполезно… А ведь именно в этот момент там было на что посмотреть! Во время этой песни Диана решила забраться на второй ярус зала – там на балкончике по периметру зала были расположены вип-места, и она сначала просто прошлась по этому балкону, а потом взобралась на перила и пела там, иногда вообще не держась руками! Невозможно не переживать за нее в такие моменты! Конечно, я понимаю, что опыт, полученный на питерских крышах, гарантирует безопасность, но все же… нервирует как-то. И вот, эти ее акробатические этюды мне почти не удалось заснять – до чего же жаль!
К припеву Диана успела вернуться на сцену – и тут мы с Che побросали самолетики))) К сожалению, больше ни у кого их не было, но и того что кидали мы, хватило до конца песни.
Следующей песней – тут же, без перерыва, была «Актриса» - Диана пела ее, присев на корточки между здоровенными динамиками – впрочем, она туда присаживалась еще несколько раз на протяжении концерта: наверное, хотела быть поближе к зрителям – привыкла ведь, что мы всегда стоим вплотную к сцене. Да, если бы я стояла по центру, получились бы отличные кадры! А так… только голова, торчащая между ящиками.
Но вот после «Актрисы», к счастью, наступила маленькая пауза, и Диана что-то собиралась сказать в микрофон… но тут мы со всех сторон закричали – «Диана, скажи им, пусть снимать разрешат!» И она нас услышала: «Фотографировать разрешаю! Как знать, может последний день живем… Айдар! (это она к технику обратилась) Проследи, чтобы охранники никому не мешали!»
Да, эти ее ремарки насчет «последнего дня» довольно-таки настораживают и огорчают, не в первый раз она уже на концертах что-нибудь такое выдает… Но вот за то что она так всегда разрешает съемку – огромное спасибо! Всегда очень трогает :)
Перед следующей песней Диана начала вспоминать, как она выступала в Казахстане этим летом. В частности, рассказала о том, как в Караганде в день их выступления был такой ветер, что у стадиона снесло крышу: «Да, там снесло крышу, но жаль что у стадиона, а не у меня. У меня уже давно не сносило! Вот, вы же помните? Я же не вру!» - тут из зала несколько человек, которые видимо, были на том концерте, начали кричать: «Да, да! Мы помним!»
И потом она сказала, что сейчас исполнит такой традиционный, классический блюз, и эту песню в Казахстане еще не слышали – и начался тот самый «Блюз»… Ну, в этой песне как всегда было столько энергетики… да еще и, как я выше писала, стоять при этом под самым динамиком… Я удивляюсь, как нас не снесло к противоположной стенке и по ней не размазало)))
Где-то тут она сбегала переодеться, и вновь появилась на сцене уже в черной рубашке и в той самой кепке, в которой она и на улице ходит. Вообще, один из моментов, который меня особенно привлекает в сценическом образе Дианы – так это отсутствие, в большинстве случаев, специальных костюмов «для сцены». Да, можно вспомнить, конечно, что иногда вдруг у нее появляется что-то такое, типа штанишек с лампасами или футболок со стразами… Но мне кажется, что это – пройденный этап :) Все последние ее появления на публике об этом свидетельствуют. А так – она абсолютно «свой человек»: как пришла – так и заиграла, не то что какие-нибудь там расфуфыренные красотки!
Далее была исполнена «Катастрофически»… одна из самых остро-эмоциональных Снайперских песен… На которых всегда видно – что вот хотя и исполняет их на концертах Диана в сотый или в какой-то там еще раз, и в целом настроение у нее в этот раз – отличное (это было видно!), а все же такие вот композиции она все так же переживает и чувствует… И все ее интонации, и выражение лица… ну просто как будто только что написанное поет, как будто именно сейчас переживает все то, о чем эта песня… Очень трогательно. Такие вещи – они всегда у нее – на пределе. Которые с «Цунами». Вот так же и «Звучи», допустим. Начинает она эти песни с улыбкой, глазами сверкает, а после двух-трех строчек такое появляется чувство, как будто бы сейчас заплачет…
Я как-то уже привыкла к тому, что выездные, гастрольные концерты у Снайперов обычно проходят по довольно стандартной программе – исполняются только хорошо известные песни, проверенные, так сказать, хиты, которые на слуху даже у тех, кто не слишком сильно увлекается творчеством группы. Ну впрочем, насколько я понимаю, это практика большинства гастролирующих групп… Тем удивительнее было услышать на этом концерте кое-что такое… чего я лично никак не ожидала услышать! То есть, очень хотела, конечно, но не представляла, что это возможно)))
Так, где-то в середине выступления Диана вдруг начала рассказывать: «Жила в Японии одна шлюха! (смех в зале) И был у нее один классный парень, который любил море. И он ушел в море, чтобы заработать денег, и вернуться к ней. А она его сначала ждала, потом ждать перестала… Ну а его, конечно, зарезали. Такой вот краткий пересказ предыдущих серий. И я об этом написала песню, написала в Японии, так что все по-честному!» Думаю, почти никто из зала не понял, что это она рассказывает такое, но я пришла просто в восторг, потому что – это же значит – «Морячок» вживую! Так мне было интересно, каким образом эта песня прозвучит на концерте – и вот оно, пожалуйста!
Ну, прозвучала песня, надо сказать, довольно интересно))) Как и ожидалось, аранжировка была чуть более утяжелена по сравнению со студийной версией – что логично, поскольку электронные инструменты заменены на обычные. Но партия банджо сохранилась! Вот честно, я не знаю, как они это сделали? Может, это сыграл клавишник? Я не в курсе, можно ли на синтезаторе изобразить такое звучание… Или кто-то из гитаристов это сделал? Ведь играла же когда-то Света на скрипке как на балалайке))) В общем, непонятно было, но эта партия все же здорово украшает песню! Исполнено было очень весело, и когда на припеве клавишник и басист пели эти самые бэки «а-а-а!» и «у-у-у!», создалось такое впечатление, что этого и сама Диана не ожидала, и она смеялась, когда их услышала)))
Эту песню я снимала на видео. По ссылке ниже можно скачать, но опять же предупреждаю: звук совершенно отвратительный ((( Голос Дианы слышен, а все инструменты полностью заглушены треском динамиков. Так что просьба на качество не жаловаться: это только для очень сильно упертых фанатов!
А потом Диана запела что-то на английском языке: «And I miss you…» - нечто вот такое, не знаю, что это за песня… Я тут же начала это тоже записывать, потому что думала, это еще что-то новое у нее… Но оказалось, что не совсем новое, а просто она решила сделать такое вот дополнение к песне «Кошка»! Это было потрясающе красиво, с такими новыми вставками. Вообще, насколько я помню, «Кошку» Диана последнее время на концертах исполняла довольно редко, и мне кажется, я догадываюсь почему: потому что там бэки явно рассчитаны на два голоса, и в одиночку вытягивать все эти «ой-ё-ёй» не так-то просто… То есть, можно, конечно, но какая-то пустота и недостаточность все же ощущаются… А вот теперь, сделав вместо припева эти англоязычные вставки, Диана, имхо, здорово выиграла, и мне эти дополнения кажутся очень даже удачными! Впрочем, запись также имеется: смотрите, слушайте, сравнивайте))) Мне – понравилось.
Конечно же, не обошлось в этот раз и без самых известных и раскрученных песен – «Рубеж», «31 весна», «Асфальт», «Юго2». Не помню, в каком порядке они шли – очень надеюсь, что кто-нибудь выложит еще полный плей-лист концерта. Что-то из этого прозвучало в начале выступления, что-то позже. На этих песнях весь зал хором пел припев, очень громко и хорошо это получилось; Диана была очень довольна))) Такое впечатление, что она не ожидала такой дружной поддержки от этого маленького клуба, и с непередаваемым выражением на лице останавливалась, раскинув руки, и слушала, как публика скандирует эти песни…
Были также и «Сенбернары»… Как я рассказывала после предыдущего казахстанского концерта в 2005 году, во время этой песни одна девушка устроила там целую пантомиму… Не обошлось без этого и сегодня! Только в этот раз главным героем стал какой-то парень. При первых же звуках этой песни он прорвался на узенькое пустое пространство перед сценой, грохнулся на колени и, в общем, активно жестикулируя выражал свои восторги))) Это было так неожиданно, что даже охрана не стала его прогонять, дали ему дослушать песню в таком положении)))
Была также и песня «Розы», во время которой Диане вынесли самое большое количество цветов… Вообще надо сказать, что цветов в этот раз было удивительное количество! Пожалуй, даже на день рождения ей столько не приносили! Было штук 5, наверное, огромных, шикарных букетов роз, а уж сколько обычных, небольших букетиков – это и не сосчитать… Диана обязательно склонялась со сцены к каждому вручающему, со многими целовалась.
Да, надо сказать, что публика меня приятно удивила в этот раз! Не только подпевали замечательно все хиты, но и на бис начали вызывать громко. Дружно и сразу! Там еще какой-то представитель клуба вылез на сцену, сказал, что давайте-давайте, чем громче будем кричать, тем быстрее они выйдут к нам снова! И долго ждать не пришлось))) Через несколько минут они появились на сцене.
Диана была опять в пиджаке и в новой футболке, очень забавной. Я сначала не разобрала, что на ней написано, и только потом, на фото и видео рассмотрела: там было написано «Рики-тики-тави», большими буквами, странным таким шрифтом… Надо бы как-нибудь спросить у нее, что это значит, почему этот персонаж? В общем, футболочка мне понравилась )))
Но тут случилось самое главное: на бис нас, наконец-то, пустили к сцене! Охранники расступились, и мы тут же встали так, как и положено стоять нормальным зрителям на Снайперских концертах! Я тут пришла в такой восторг, что даже не могу вспомнить, какой песней Диана начала бисовое выступление… Зато следующей была премьера… Я никак не ожидала, что именно здесь будет впервые исполнена в электричестве песня «Спокойной ночи»!!! Ее удалось записать на видео, которое я уже выложила… К сожалению, звук получился тоже не очень… Но общее представление получить можно)))
В целом, получилась композиция, не имеющая ничего общего с ее старым, акустическим вариантом… Да, возможно, что она утратила некоторую нежность, присутствующую в акустике, но на самом деле, новая аранжировка – просто замечательная! С текстом сочетается великолепно, мелодия приобрела завершенность и большую отчетливость. Думаю, многие из тех, кто пытался когда-то сыграть и спеть эту песню самостоятельно, отмечали, что это сделать не так-то просто: сложная мелодия, меняющийся ритм, чередование быстрых и медленных строчек… очень непростая песня, и даже если послушать то как сама Диана пела ее в акустике, можно отметить, что она сама сбивалась и не всегда справлялась со своей же придуманной музыкой. Но здесь, в новой аранжировке, мне кажется, вырвался на поверхность весь тот мелодический потенциал, который был в ней заложен! И это было мощно!
Начинается песня таким тревожным, напряженным вступлением, которое немедленно напомнило кое-что уже давно знакомое… И то как она зазвучала дальше, тоже соответствовало этой ассоциации: «31 весна»! Очень похоже на тот классический, еще «рубежовый» вариант – сочетанием голоса и музыки, самим голосом с похожими интонациями, сдержанностью куплетов и вырывающейся стихией на припеве! Да, это получилось нечто такого же уровня, как и «31 весна»! Это – настоящее Снайперское! И я думаю, что «Спокойной ночи» станет лучшей песней грядущего альбома :)
И последней песней концерта стали «Вот и все мои песенки». Их, вроде, начали играть как обычно, и были спеты «Свит дрим»… но тут Диана решила снова нас удивить, и показать свое умение играть на барабанах! Она села за ударную установку, переговорила с Митей, он настроил ее на нужный ритм, и началось… Я уже третий или четвертый раз наблюдаю, как она это делает – и каждый раз это выглядит и звучит все лучше и лучше! Она стучит уже как настоящий профессионал! И при этом одновременно поет! Замечательно, я просто восхищена такими моментами!
Это мне удалось заснять на видео, так что можете посмотреть, как было здорово :) Дальше она пела уже просто так… и под конец, уходя со сцены, наклонилась к нам, пожать руки. И самое потрясающее – тут она снова меня узнала! Когда я протянула к ней руку, у нее было такое выражение лица: «ну нифига себе, опять она!» - задержалась так на несколько секунд, улыбнулась))) Словом, великолепный получился для меня завершающий аккорд концерта)))
Мы пытались вызвать группу на второй бис, пошумели еще немного… но на этом действительно уже все завершилось. На сцене появился ведущий, начал разыгрывать какую-то там лотерею, потому включили «Кошку» в записи… Мы еще некоторое время постояли у дверей гримерки, надеялись, что нас впустят за автографами внутрь, но проникнуть туда удалось только 2-3 людям, потом же у нас просто собрали флаеры и разные бумажки, занесли их в гримерку, и вернули с росписями Дианы))) ну и на том спасибо))) Нам еще удалось проследить, как группа вышла оттуда (причем Диану, в ее капюшоне и темных очках почти никто кроме меня и не заметил), и все…
Наутро мы еще пошли провожать Диану в аэропорт, но это уже другая история, и об этом я расскажу чуть позже.
|
|
Спасибо тебе огромное! Уже то, что ты туда съездила - замечательно (причем не только для тебя, но и для тех, кто сделать этого не смог, ибо твое присутствие на концерте гарантирует наличие интересных фото и видео). А тут еще и такой прекрасный отчет. Здорово! Звуковое сопровождение+немного воображения - и полный эффект присутствия!
|
|
Фанни, спасибо за отчет! ну я ж так не умею
Вообще мне трудно какие-то вещи, связанные с Арбениной передавать в более менее рассказываемой форме, хоть в письменной, хоть в устной форме…
В общем…
В Алма-Ату получилось приехать уже 14-го утром. После трехчасового поиска (Благодаря врожденному и, по всей видимости, прогрессирующему топографическому кретинизму) волшебного места «5 оборотов» совершенно случайно удалось приобрести билет за 4000 местных денежных единиц, что, безусловно, порадовало, ибо, созваниваясь перед выездом с клубом, получила информацию о том, что билеты разбираются активно и если мне повезет, в день концерта я смогу купить билет за 7000 за какой-то боковой столик.
Какой-то неведомой силой уговорив себя поспать часа полтора (слишком отчетливо ощущал организм предстоящий концерт), стала упражняться в изготовлении бумажных самолетиков. Получилось мало, но на 100лицу вроде худо-бедно хватило. (Правда, в процессе исполнения самой песни, про самолетики я практичекизабыла, ибо довольно жутко было наблюдать за Дианой Сергеевной, сидящей на перилах балкона и плюющей на всяческие представления о безопасности и самосохранении)
В районе 17.00 добралась до клуба, где была ужасно рада видеть Фанни. Решив, что околачиваться у входа смысла нет, заходим в пивной ресторан, что на первом этаже. Заходим, как выяснилось не зря… садимся и замечаем людей, организовывающих предстоящий концерт. «Может и Арбенина здесь?..» Дальше вижу как в комнатку, двери которой как раз за нашим столиком, пускают людей очень похожих на журналистов со словами «только не более 5-ти минут». Значит пресс-конференция. «Значит точно здесь»
Двери постоянно открываются-закрываются, лишая силы воли сидеть на месте. Но пришедшие журналисты (коих, кстати, было почему-то менее 5-ти человек) оказались людьми очень послушными и вышли практически через отведенное им время. А немного погодя и сама Диана. И прямо мимо нас. Здороваемся. Жмет Фанни руку. Узнала. Была удивлена, как мне показалось. Но узнала стопроцентно. Потом улыбается: «Жень, как ты?» «да нормально»,- говорю.- «Вы хоть поспали?»
«нет»,- отвечает,- «но зато я очень много успела сделать за это время»
после этого ожидание концерта стало ещё более невыносимым, а состояние ещё более окрыленным…
поэтому дальнейшее развитие событий я помню очень-очень приблизительно. Помню, прошли внутрь, прошли одни из первых. Пожала ей руку, когда она проходила в гримерку. И вообще, действительно очень удачно мы стояли (насколько вообще можно было там удачно стоять, потому как расположение мест оставляло желать лучшего), в процессе исчезания певицы за кулисы, можно было лицезреть её буквально в 10-ти сантиметрах от себя. Ну сам концерт это, естественно, неповторимые эмоции. Порадовал «Морячок» и Титков в роли исполнения подпевок и остальных побочных звуков с самым серьёзным видом.
приблизительный плей-лист какой-то такой:
«давно не виделись, здравствуй»
«асфальт»
«питерская»
«кукуруза»
«светофоры» (посвящена технику, которого она забыла поздравить с ДР)
«актриса»
"пароходы"
"стань моей птицей"
«катастрофически»
«31-я»
«сенбернары»
«юго2»
«рубеж»
«столица»
«звучи»
«кошка»
«куба» (по-моему, уже на бис)
«вот и все мои»
«спокойной ночи»
ну и наверняка я что-то ещё упустила…
раздача автографов после концерта свелась к тому, что в гримерку пустили 3-х каких-то людей, как мне подумалось, каких-то знакомых охраны, после чего собрали довольно приличную стопку разных бумажек, а потом раздали уже с неизменным «ДА». Отследить уход певицы из гримерки мне не удалось, ибо я пошла снимать афишу НС с дверей клуба. В качестве раритета
Из Алма-Аты мое нерациональное средство передвижения вернулось только вчера. После пережитых эмоций, 39 часов, отведенные на обратную дорогу пролетели незаметно. Ещё толком не спала. Но уже опять готова куда-нибудь ехать
P.S. огромное спасибо AltaViste, без неё я вряд ли бы вообще дошла куда-нибудь дальше вокзала. Было очень приятно познакомиться
Фанни, тебе огромная благодарность за диски!
Отредактировано 15:24 19 февраля 2007 che
|
|
СПОКОЙНОЙ НОЧИ - видео с Алма-атинского концерта ~ добавил(а) Фанни
Фото с Алма-Атинского концерта ~ добавил(а) Фанни
ПИТЕРСКАЯ - видео из Алматы ~ добавил(а) Фанни
МОРЯЧОК - видео из Алматы ~ добавил(а) Фанни
КАТАСТРОФИЧЕСКИ - видео из Алматы, 7,6 мб ~ добавил(а) Фанни
ЗВУЧИ - видео из Алматы ~ добавил(а) Фанни
"В Караганде у нас сорвало крышу" - видео, 1 минута ~ добавил(а) Фанни
КОШКА + I MISS YOU - видео из Алматы ~ добавил(а) Фанни
Диана за ударной установкой - видео ~ добавил(а) Фанни
Фотоальбом из Казахстана ~ добавил(а) Фанни
НС в Алматы: Это был лишь сон ~ добавил(а) Дзен
Свою 32-ю весну лидер группы «Ночные снайперы» Диана Арбенина встретит в Америке ~ добавил(а) krilataya
Фотоальбом с концертаНС в Казахстане, февраль 2007 ~ добавил(а) Фанни
|
