начало события ПССП копилкаБСЭ инфа фанклуб файлы без ответа ссылки | |
уже история размышления сказать подкасты |
Большая Снайперская Энциклопедия |
Б
|
выбрать:
информация:
По всем вопросам, связанным с работой "Большой Снайперской Энциклопеции" (содержание статей, вопросы, предложения),
пишите Фанни |
19 августа 1780 - 16 июля 1857 гг.
Раннее творчество П.-Ж. Беранже складывалось в рамках эстетики классицизма. Однако вскоре поэт осваивает жанр народно-песенного творчества и получает известность преимущественно как поэт-песенник, куплетист. Основные темы его поэзии: прославление свободной любви, веселья и радости; позднее - сатирические произведения революционного, антиаристократического, антиклерикального содержания. Первые переводы произведений Беранже на русский язык появились еще при его жизни, в XIX веке; неоднократно переиздавались его произведения и в СССР. В репертуаре Светланы Сургановой есть песня "Лучший жребий" (известная также как "Жанетта" или "Назло фортуне") на стихи П.-Ж. Беранже в переводе В. Курочкина. Наиболее ранняя запись этой песни относится к 1992 году (домашний альбом "Дохлый Сурик"). Официально издана в альбомах "КругоСветка" и "Проверено временем". Посмотреть по теме:
|
19august93.nsarchive.ru © 2006 |