|
|  | |
|
В Копилке не нашла вот этих песен Сурика из "Нечто иного". Какие опечатки (нерасслышанное, помимо тех, что в квадратных скобках) еще есть в текстах?
Зима на Петроградской стороне
(Н. Дмитриевская)
Зима на Петроградской стороне,
Ни звука, привнесенного извне.
Все ковыляет медленно и странно
Лишь состояние тревоги неустанной.
Вниз, за деревьями, больничный городок.
Пусть рухнет мир, но рушится – мирок.
Мир так приходит в нищие квартиры.
Несоответствие мирка и мира –
Вот [кость] вопросов со времен Шекспира.
Жизнь, смерть, крючок,
И шелковый шнурок.
Белый конь
(Л.Никитин)
Снова, снова ночь беззвучно звала
В танец, в танец на осколках стекла.
Звезд молчанье на прощанье.
Где-то светится зарею восток,
Дай мне белого коня промеж ног -
Долго с ветром, за рассветом.
Здесь [дом] бывал. Но нет, неспроста,
Скоро он покинул эти места.
Звезд молчанье на прощанье.
Знаешь, муторно читать между строк.
Дай мне белого коня промеж ног -
Долго с ветром, за рассветом.
Пришли чужие
(Т.Хмельник)
Пришли чужие, никем не стали,
Под свитерами – сердца из стали.
Они уходят. Они вернутся.
Я отскребаю свечу от блюдца.
А ты не слышишь, ты за лесами.
Ты меришь дни, как и я, часами.
А надо – вздохами или снами:
Узнаешь, что завтра будет с нами.
И мы заплатим им малый выкуп
За то, чтоб снова к зиме привыкнуть.
И все чужие склонят колени,
Услышав в небе ни вздох, ни пенье.
Ты дашь мне руку, ты вынешь душу,
И все построенное разрушив.
И я с тобой, а не я – то кто же?
Мы будем счастливы, если сможем...
На щеке твоей была моя слеза
(С.Сурганова)
На щеке твоей вчера была моя слеза,
А ты спала с улыбкой и так сладко, беззаботно,
Так, как никогда, поверь, мне было больно,
Но разбудить тебя не поднялась рука.
Прости, мой милый человек, за то, что никогда
Как прежде ты не будешь мне единственной опорой,
Что есть другой, кто поняла, признаться, я не скоро,
Кому в нелегкий час нужней твои глаза.
Когда уходят разом все - мне пусто и печально,
В обитель селится тоска. И все-таки сначала
Я перед тем, как, имей в виду ты [интеркардиально]
Адреналин вам буду петь - себе искать причала.
Вы примите за обычность, за бесцветность [зодиак],
[Даже] в том, что мне его не сделать лучше.
Но не обвиняйте в скупости Творца
И в безучастьи тут же.
Рвите путы, жгите письма, хлопайте дверьми!
Пусть вашим станет то, что свойственно гордыне.
Но не превращайте в пепел души тех,
Кто верен вам поныне.
Вот и ты
(П.Малаховский, Т.Хмельник)
Вот и ты. [Вновь сгоревшим в дому]
Не протянут руки.
Мы привыкли. Но верить всему -
Мы же не дураки.
Забирай, все что сможет вместить
С легкой дрожью ладонь.
Теплый пепел по ветру пусти,
Крематорный огонь.
Этот день нам не сможет вернуть
Все, чем жить не пришлось.
Не словами тебя буду звать,
А касаньем волос...
Но таких не придумано слов –
Чтобы понятым быть.
Себя раня последней стрелой,
Запрещаю любить.
Я уйду так же тихо
(М.Чен)
Я уйду так же тихо,
Как когда-то пришла —
Ни рыданий, ни крика,
Ни взмаха крыла.
Словно снег на ресницах,
Подсохшая соль,
А в душе затаится
Нестерпимая боль.
Я возьму и забуду
Твоих губ тишину,
Просто плакать не буду—
Ведь теперь ни к чему.
Я не стану искать
Теплоту твоих рук,
Я сумею понять
Неизбежность разлук.
Уходить надо гордо
В золоченье побед,
Что б оставить надолго
В твоей памяти след,
Я ж останусь безлика —
Что была, не была…
Я уйду так же тихо,
Как когда-то пришла.
Их бы еще в Копилку залить (не нашла, как), может пригодятся еще кому ищущему, чтоб полное там было собрание...
Во "Времени познаний" строчка еще неверная одна в Копилке - "ПомнИ, не отрекаются любя", а не "ПомнИШЬ"... Как исправить, тоже не нашла, заменить бы ее надо, смысл потому что другим становится. Да еще в такой песне...
kusaka |
|
"Зима на Петроградской стороне"
Несоответствие мирка и мира –
Вопрос вопросов со времен Шекспира.
"На щеке твоей была моя слеза"
А ты спала с улыбкою так сладко, беззаботно.
В тот миг как никогда, поверь, мне было больно.
Упрекните за обычность, за бесцветность дня.
"Вот и ты"
Вот и ты. Но в сгоревшем дому
Не протянут руки.
Теплый пепел по ветру пусти
В крематорный огонь.
P.S. Пока такие поправки. Есть ещё непонятки по тексту, надо разобраться. |
|
спасибо!
А может кто-нибудь поделиться словами песни "Хвала всем тем", ее тоже нет в копилке (на дисках ее тоже не нашла почему-то, хотя слышать слышала)?.. |
|
Ага, спасибо!
Занесу обязательно - времени катастрофически не хватает, сорри..... |
|
а где эти песни можно скачать-услышать?))
для меня эти тексты вновинку... |
|
простите, а не может в песне "На щеке твоей была моя слеза"
быть строчка -
я перед тем как мне введут интеркардиально
адрелин...
адреналин как раз вводят в сердечную мышцу при его остановке...(что-то вроде) |
|
Пожалуй, вы правы.
Тогда полный текст будет такой:
На щеке твоей вчера была моя слеза,
А ты спала с улыбкою так сладко, беззаботно.
В тот миг как никогда, поверь, мне было больно,
Но разбудить тебя не поднялась рука.
Прости, мой милый человек, за то, что никогда
Как прежде ты не будешь мне единственной опорой,
Что есть другой, кто поняла, признаться, я не скоро,
Кому в нелегкий час нужней твои глаза.
Когда уходят разом все - мне пусто и печально,
В обитель селится тоска. И все-таки сначала
Я перед тем, как мне введут интеркардиально
Адреналин, вам буду петь - себе искать причала.
Упрекните за обычность, за бесцветность дня.
[Даже] в том, что мне его не сделать лучше.
Но не обвиняйте в скупости Творца
И в безучастьи тут же.
Рвите путы, жгите письма, хлопайте дверьми!
Пусть вашим станет то, что свойственно гордыне.
Но не превращайте в пепел души тех,
Кто верен вам поныне.
PS Одно слово (в скобках) не могу разобрать.
|
|
после многочасового прослушивания....
может быть -
каюсь в том, что мне его не сделать лучше
похоже мне кажется
и ещё -
рвите фото, жгите письма... |
|
