|
|  | |
|
Уважаемые апрельцы!!!Пожалуйста выложите текст песни "Пара гнедых",только тот,который пела Светлана Яковлевна!!!
Мася |
|
Пара гнедых запряжённых с зарёю
Пара усталых и хмурых на вид
Что ж вы бредете усталой рысцою
И навеваете грусть на других
Что ж вы бредете усталой рысцою
И навеваете грусть на других
Были и вы рысаками когда-то
И кучеров вы знавали лихих
Ваша хозяйка состарилась с вами
Пара гнедых ай да пара гнедых
Ваша хозяйка состарилась с вами
Пара гнедых ай да пара гнедых
Грек из Афин (?) и поляк из Варшавы
Юный корнет и седой генерал
Каждый искал в ней не любви, а забавы
И на груди у неё засыпал
Каждый искал в ней не любви, а забавы
И на груди у неё засыпал
Где ж вы теперь, у какой богини
Ищите вы идеалов своих?
Вы, только вы верны ей поныне,
Пара гнедых! ай да пара гнедых!
Вы, только вы верны ей поныне,
Пара гнедых! ай да пара гнедых!
Хмурое утро в огромной станице
Медленно дроги в гору ползут
В гробе сосновом
..... а дальше запись обрывается.
Но один из вариантов в яндексе так продолжает этот куплет:
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут
Что Света спела....может кто из очевидцев и вспомнит..
В инете вот сколько ссылок на текст романса, столько и разных вариантов :) У Светы свой собсвенный :) Хотя общего конечно больше, чем различий.
Может у кого-то есть более качественная запись романса? Откликнетесь? Повесим в файлы. Уж больно нравится...ОЧЕНЬ нравится, но в записи Meg не очень хороший звук, к сожалению :(
|
|
грек из софии |
|
А конец какой? |
|
В гробе сосновом останки блудницы
Пара гнедых еле-еле везут.
Кто ж провожает её на кладбище?
Нет у неё ни друзей, ни родных.
Несколько только оборванных нищих —
Да пара гнедых, пара гнедых.
Если это кому-нибудь нужно, могу выложить этот романс в исполнении Олега Погудина, Натальи Медведевой (слушать невозможно), Ирины Богушевской, Николая Эрденко или Александра Вертинского (хотя нет, Вертинского не выложу).
Апухтин написал:
Пара гнедых, запряженных с зарею,
Тощих, голодных и грустных на вид,
Вечно бредете вы мелкой рысцою,
Вечно куда-то ваш кучер спешит.
Были когда-то и вы рысаками
И кучеров вы имели лихих,
Ваша хозяйка состарелась с вами,
Пара гнедых!
Ваша хозяйка в старинные годы
Много имела хозяев сама,
Опытных в дом привлекала из моды,
Более нежных сводила с ума.
Таял в объятьях любовник счастливый,
Таял порой капитал у иных;
Часто стоять на конюшне могли вы,
Пара гнедых!
Грек из Одессы и жид из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал -
Каждый искал в ней любви и забавы
И на груди у нее засыпал.
Где же они, в какой новой богине
Ищут теперь идеалов своих?
Вы, только вы и верны ей доныне,
Пара гнедых!
Вот отчего, запрягаясь с зарею
И голодая по нескольку дней,
Вы подвигаетесь мелкой рысцою
И возбуждаете смех у людей.
Старость, как ночь, вам и ей угрожает,
Говор толпы невозвратно затих,
И только кнут вас порою ласкает,
Пара гнедых!
По необъяснимым причинам стали петь не "жид ид Варшавы", а либо "поляк ил Варшавы" либо "еврей из Варшавы", когда по-польски еврей приизносится как szyd.
Видимо из политкорректности. |
|
Зебра, окончание романса Света исполняет именно так, как вы и написали.
Есть и видео и хороший звук, но все после Нового года. Придется потерпеть:) |
|
Meg, "Каждый искал в ней любви и забавы"
А Света поет "не любви, а забавы". Прям обидно за хозяйку гнедых стало..Неужто и любви не достойна, даже если и блудница? :) |
|
Огромное спасибо всем всем всем!!!!!!Выручили!!!Песня просто прёт...Очень здорово СЯ её спела...Ещё раз спасибо!!! |
|
